B1существительное · редкое

symptom

sym·ptom

symptom · symptoms

признак, симптом, знак

ознака, симптом, знак

Symptom, Anzeichen

A perceived change in some function, sensation or appearance of a person that…A perceived change in some function, sensation or appearance of a person that indicates a disease or disorder, such as fever, headache or rash; strictly, a symptom is felt or experienced by the patient, while a sign can be detected by an observer.

ⓘ

/ˈsɪm(p)təm/

» Have you ever had these symptoms before?

У тебя уже когда-нибудь были эти симптомы?

У тебя уже были такие симптомы?

У Вас уже были такие симптомы?

Значение

значений: 2

A perceived change in some function, sensation or appearance of a person that indicates a disease or disorder, such as fever, headache or rash; strictly, a symptom is felt or experienced by the patient, while a sign can be detected by an observer.
The doctor told that his coughing and sneezing was the symptom of standing for too long in the rain.
Swollen breasts, morning sickness, and a missed period are classic symptoms of pregnancy.
Symptom
симпто́мsimptóm, при́знакpríznak
симпто́мsymptóm, озна́каoznáka
(medicine) any sensation or change in bodily function that is experienced by a patient and is associated with a particular disease
(переносно)A signal; anything that indicates, or is characteristic of, the presence of something else, especially of something undesirable.
Lying, hiding one's true feelings, and having affairs are typical symptoms of a doomed marriage.
Symptom, Anzeichen
при́знакpríznak, симпто́мsimptóm, знакznak
озна́каoznáka, симпто́мsymptóm, знакznak

Примеры

предложений: 196

Have you ever had these symptoms before?
У тебя уже когда-нибудь были эти симптомы?
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
What are the symptoms?
Какие симптомы?
ukЯкі симптоми?
deWas sind die Symptome?
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
What symptoms do you have?
Какие у тебя симптомы?
ukЯкі у вас симптоми?
deWas für Symptome haben Sie?
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom doesn't have any symptoms.
У Тома нет никаких симптомов.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
What symptoms have you noticed?
Какие симптомы ты заметил?
deWelche Symptome sind dir aufgefallen?
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 2

something that indicates a disease or disorder:

figuratively: indicator of something:

Русский

По значениям 2

something that indicates a disease or disorder:

figuratively: indicator of something:

Deutsch

По значениям 2

something that indicates a disease or disorder:

figuratively: indicator of something:

Происхождение

From Middle English sinthoma, from Medieval Latin sinthoma, altered by Late Latin symptoma

From Middle English sinthoma, from Medieval Latin sinthoma, altered by Late Latin symptoma, from Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma, “a happening, accident, symptom of disease”), from stem of συμπίπτω (sumpíptō, “Ι befall”), from συν- (sun-, “together”) + πίπτω (píptō, “to fall”). See also syn-, -oma, -ome.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source