B2глагол · непереходный · обычное

threaten

threat·en

threaten · threatens · threatened · threatening

угрожать, грозить, предвещать

погрожувати, загрожувати

bedrohen, drohen, androhen

To make a threat against someoneTo make a threat against someone; to use threats.

ⓘⓘ

/ˈθɹɛt.n̩/

» I threatened to reveal his secret.

Я угрожал раскрыть его секрет.

Значение

значений: 5

To make a threat against someone; to use threats.
He threatened me with a knife.
drohen, bedrohen
грози́тьgrozítʹ, угрожа́тьugrožátʹ
погро́жуватиpohróžuvaty
To menace, or be dangerous.
The rocks threatened the ship's survival.
bedrohen
грози́тьgrozítʹ, угрожа́тьugrožátʹ
загро́жуватиzahróžuvaty
To portend, or give a warning of.
The black clouds threatened heavy rain.
androhen
предвеща́тьpredveščátʹ
To call into question the validity of (a belief, idea, or viewpoint); to challenge.
The new information threatened our original hypothesis.
(переносно)To be close to equaling or surpassing (a record, etc.); to challenge.

Ещё определения

to utter intentions of injury or punishment against
to be a menacing indication of something
pose a threat to; present a danger to

Примеры

предложений: 740

I threatened to reveal his secret.
Я угрожал раскрыть его секрет. — Balamax
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
He threatened to make it public.
Он пригрозил, что предаст это огласке. — marafon
deEr drohte damit, es öffentlich zu machen. — Wolf
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom has threatened to kill me.
Том угрожал меня убить. — marafon
deTom hat gedroht, mich umzubringen. — Pfirsichbaeumchen
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom threatened Mary with a knife.
Том угрожал Мэри ножом. — marafon
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom threatened to kill us all.
Том угрожал убить нас всех. — odexed
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 2

to make a threat against someone; to use threats:

to menace, or be dangerous:

Русский

По значениям 2

to make a threat against someone; to use threats:

to portend, or give a warning of:

Deutsch

По значениям 2

to make a threat against someone; to use threats:

to portend, or give a warning of:

Происхождение

From Middle English thretenen, from Old English þrēatnian (“to urge, force, compel”), equi

From Middle English thretenen, from Old English þrēatnian (“to urge, force, compel”), equivalent to threat + -en.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

threatens, threatening, threatened, threatened

Базовая форма	threaten · to threaten
3-е лицо ед. числа	threatens
Причастие настоящего времени	threatening
Прошедшее время	threatened
Причастие прошедшего времени	threatened

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	threaten
he, she, it	threatens

Past simpleУрок

все лица

threatened

Present perfectУрок

I, you, we, they	have threatened
he, she, it	has threatened

Future simple (will)Урок

все лица

will threaten

Синонимы

синонимов: 6

Близкие по смыслу

pose a threat to; present a danger to:endanger jeopardize jeopardise menace imperil peril

Антонимы

антонимов: 1

promiseB1

Однокоренные

связанных слов: 7

ПроизводныеthreateningB1 forethreaten outthreaten rethreaten threatenable threatener threatensome

Уроки к слову

уроков: 3

A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени

Сочетаемость

шаблонов: 5

threatened to kill
felt threatened
life threatening
feel threatened
are threatening to

Смотрите также

соседние слова

threadB2 threadbare threatB1 threeA1 threesome thresh