timeless

1. Eternal.

2. Not affected by time; ageless.

   unaffected by time

3. Not decreasing over time in quality and appeal.

   The cave carvings have a timeless beauty.

   zeitlos

   неподвла́стный вре́мениnepodvlástnyj vrémeni

4. Without a time limit; untimed.

   a timeless cricket match

5. Outside of time; extratemporal.

6. (устаревшее)Done at an improper time; unseasonable; untimely.

1. Some topics are timeless.

   Некоторые темы непреходящи.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. This movie is indeed a timeless masterpiece.

   Этот фильм поистине шедевр на века.

   deDieser Film ist wahrhaftig ein zeitloses Meisterwerk.

   CC BY · Tatoeba · mookeee · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.

   Исламская культура дала нам величественные арки и стройные шпили, неувядающую поэзию и прекрасную музыку, элегантную каллиграфию и уголки для тихого созерцания.

   CC BY · Tatoeba · saeb · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Black and white photos are timeless.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. This film really is a timeless masterpiece.

   deDieser Film ist wirklich ein zeitloses Meisterwerk.

   CC BY · Tatoeba · sundown · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный