translatese
Awkwardness or ungrammaticality of translation, for example due to overly literal…Awkwardness or ungrammaticality of translation, for example due to overly literal translation of idioms or syntax.
Значение
значений: 1(неисчисляемое)Awkwardness or ungrammaticality of translation, for example due to overly literal translation of idioms or syntax.
Происхождение
From translate + -ese.From translate + -ese.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Синонимы
синонимов: 2Уроки к слову
уроков: 1- A1Исчисляемые и неисчисляемые существительные — Потому что оно может быть неисчисляемым