undertake

1. (переходный)To take upon oneself; to start, to embark on.

   They undertook the new venture, not sure where it would lead.

   They undertook cleaning the house room by room.

   unternehmen, ausführen

   предпринима́тьpredprinimátʹ, предприня́тьpredprinjátʹ

   роби́тиrobýty, зді́йснюватиzdíjsnjuvaty, розпочина́тиrozpočynáty

2. (непереходный)To commit oneself (to an obligation, activity etc.).

   He undertook to exercise more in future.

   They undertook to clean the house room by room.

   sich verpflichten

   руча́тьсяručátʹsja, поручи́тьсяporučítʹsja

   руча́тисяručátysja, гарантува́тиharantuváty

3. (Британия, разговорное)To pass a slower moving vehicle on the curbside rather than on the side closest to oncoming traffic.

4. (архаичное, непереходный)To pledge; to assert, assure; to dare say.

5. (устаревшее, переходный)To take by trickery; to trap, to seize upon.

6. (устаревшее)To assume, as a character; to take on.

7. (устаревшее)To engage with; to attack, take on in a fight.

8. (устаревшее)To have knowledge of; to hear.

9. (устаревшее)To have or take charge of.

   accept as a charge

1. He undertook a great deal of work.

   deEr nahm einen Großteil der Arbeit auf sich.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. She undertook the responsibility for the project.

   deSie übernahm die Verantwortung für das Projekt.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Whatever we may undertake, diligence is important.

   Что бы мы ни предприняли, важно усердие.

   CC BY · Tatoeba · letsgolanguages · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. It's difficult to undertake such a thing.

   Такое сложно провернуть.

   CC BY · Tatoeba · Nuel · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. He always shows great determination in everything he undertakes.

   Он всегда проявляет большую решимость во всём, за что берётся.

   deEr zeigt in allem, was er auf sich nimmt, immer große Entschlossenheit.

   CC BY · Tatoeba · _undertoad · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

неправильный · Урок