unofficial

1. Not officially established.

   the unofficial results of the ballot

   not officially established

2. Not officially established.

   Implicitly true but withheld and/or contradicted by authority.

   The unofficial reason for invading the nation, however, was to control their resources.

3. Not acting with official authority.

   an unofficial adviser

   inoffiziell

   неофициа́льныйneoficiálʹnyj

   неофіці́йнийneoficíjnyj

   not having official authority or sanction

4. Not listed in a national pharmacopeia etc.

1. That's the unofficial version.

   Это неофициальная версия. — marafon

   deDas ist die inoffizielle Version. — mhr

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · araneo · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. The wolf is Italy’s unofficial national animal.

   Волк - неофициальное национальное животное Италии. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Hybrid · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. The grey wolf is Italy’s unofficial national animal.

   Серый волк - неофициальное национальное животное Италии. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Hybrid · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. The Apennine wolf is Italy’s unofficial national animal.

   Апеннинский волк - неофициальное национальное животное Италии. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Hybrid · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. That's the official version. And the unofficial one?

   Это официальная версия. А неофициальная? — marafon

   deDas ist die offizielle Version. Und die inoffizielle? — mhr

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · frpzzd · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный