upload

1. (непереходный, переходный)To transfer data to a computer on a network, especially to a server on the Internet.

   You will have to convert your photograph to a jpg format if you wish to upload it.

   hochladen, uploaden

   зака́чиватьzakáčivatʹ, закача́тьzakačátʹ, вка́чиватьvkáčivatʹ

   заванта́жуватиzavantážuvaty, заванта́житиzavantážyty

   transfer a file or program to a central computer from a smaller computer or a computer at a remote location

2. (Канада)To transfer jurisdiction and responsibility of a government asset or service to a higher level of government.

1. How do we upload photos to your website?

   Как нам загрузить фотографии на ваш сайт?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. I can't figure out how to upload an image.

   Я не могу сообразить, каким образом загрузить изображение.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I've been uploading three videos per week for the past three years.

   В течение последних трех лет я выкладываю по три видео в неделю.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom is uploading a video.

   Том загружает видео.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I just uploaded a new video.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок