прилагательное · редкое

vigilant

vi·gi·lant

vigilant · more vigilant · most vigilant

бдительный

пильний

aufmerksam, wachsam, umsichtig

Watchful, especially for danger or disorderWatchful, especially for danger or disorder; alert; wary.

ⓘ

/ˈvɪd͡ʒɪlənt/

» We must remain vigilant.

Мы должны оставаться бдительными.

Значение

значений: 2

Watchful, especially for danger or disorder; alert; wary.
Be vigilant for signs of disease in your garden.
aufmerksam, umsichtig, wachsam
бди́тельныйbdítelʹnyj
пильнийpylʹnyj
(редкое)In vigilance.

Ещё определения

carefully observant or attentive; on the lookout for possible danger

Примеры

предложений: 27

We must remain vigilant.
Мы должны оставаться бдительными.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
You have to be vigilant.
Вы должны быть бдительны.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
We'll continue to be vigilant.
Мы останемся начеку.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
We have to be vigilant.
Нам надо быть бдительными.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom and Mary need to be vigilant.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

watchful:

Русский

По значениям 1

watchful:

Deutsch

По значениям 1

watchful:

Происхождение

From French vigilant or its source, Latin vigilans, present participle of vigilare (“stay

From French vigilant or its source, Latin vigilans, present participle of vigilare (“stay awake”), from vigil (“awake”). Doublet of vigilante, from Spanish. Displaced Old English wacor.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source