B1іменник · злічуване / незлічуване · звичайне

achievement

achievement · achievements

досягнення, подвиг

достижение, свершение, успех, выполнение

Errungenschaft, Leistung, Erfolg, Heldentat

The act of achieving or performingThe act of achieving or performing; a successful performance; accomplishment.

ⓘ

/əˈt͡ʃiːv.mənt/

» Tom is proud of his achievement.

Том горд своим достижением.

Том гордится своим достижением.

Том пишається своїм досягненням.

Значення

значень: 6

(злічуване, незлічуване)The act of achieving or performing; a successful performance; accomplishment.
Errungenschaft, Leistung
достиже́ниеdostižénije, успе́хuspéx, сверше́ниеsveršénije
дося́гненняdosjáhnennja
(злічуване, незлічуване)A great or heroic deed or feat; something accomplished by valor or boldness.
Großtat, Heldentat
по́двигpódvig, сверше́ниеsveršénije
по́двигpódvyh
(злічуване, незлічуване)An escutcheon or ensign armorial; a full display or depiction of all the heraldic components to which the bearer of a coat of arms is entitled; (now especially) a funeral shield: the hatchment.
(злічуване, незлічуване)An award for completing a particular task or meeting an objective in a video game.
Finishing the game does not give you a 100% score until you have unlocked all of the achievements.
Errungenschaft, Erfolg
достижениеdostiženije, ачивкаačivka
(злічуване, незлічуване)The lexical aspect (aktionsart) of verbs or predicates that change in an instant.
(злічуване, незлічуване)The successful completion of a socially defined goal or task, highlighting individual or group accomplishment.

Ще визначення

the action of accomplishing something

Приклади

речень: 138

Tom is proud of his achievement.
Том пишається своїм досягненням. — deniko
ruТом горд своим достижением. — venticello
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
It's a big achievement.
Це велике досягнення. — deniko
ruЭто большое достижение. — odexed
deDas ist eine große Errungenschaft. — Pfirsichbaeumchen
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
This is an achievement.
Це досягнення. — deniko
ruЭто достижение. — marafon
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
What an achievement!
Яке досягнення! — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
What do you consider your greatest achievement?
ruЧто вы считаете своим величайшим достижением? — marafon
deWas sehen Sie als Ihre größte Errungenschaft an? — 7evenbananas
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 2

act of achieving or performing:

great or heroic deed:

Русский

За значеннями 3

act of achieving or performing:

great or heroic deed:

a reward in video games:

Deutsch

За значеннями 3

act of achieving or performing:

great or heroic deed:

a reward in video games:

Походження

From Middle French achevement (compare Modern French achèvement), from Old French acheveme

From Middle French achevement (compare Modern French achèvement), from Old French achevement, from the verb achever, achiever (“to finish”); equivalent to achieve + -ment. The heraldic sense may be influenced by hatchment.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source