across
To, toward, or from the far side ofTo, toward, or from the far side of (something that lies between two points of interest).
» A cat ran across the street.
Дорогу перебежал кот.
Дорогу перебежала кошка.
Дорогу перебіг кіт.
Значення
значень: 9To, toward, or from the far side of (something that lies between two points of interest).
We rowed across the river.
Fortunately, there was a bridge across the river.
über
че́резčérez, поперёкpoperjók
че́резčérez, упо́перекupóperek, попере́кpoperék
On the opposite side of (something that lies between two points of interest).
That store is across the street.
(Southern US)Across from: on the opposite side, relative to something that lies between, from (a point of interest).
gegenüber
поперёкpoperjók, че́резčérez, напро́тивnaprótiv
напро́тиnapróty, навпро́тиnavpróty
From one side to the other within (a space being traversed).
The meteor streaked across the sky.
He walked across the room.
quer
че́резčérez, сквозьskvozʹ
черезčerez, крізьkrizʹ
At or near the far end of (a space).
Spanning.
This poetry speaks across the centuries.
че́резčérez, сквозьskvozʹ
Throughout.
All across the country, voters were communicating their representatives.
So as to intersect or pass through or over at an angle.
Lay the top stick across the bottom one.
She had straps fastened across the conduit every six feet.
In possession of full, up-to-date information about; abreast of.
Keep across all the latest news here at Channel 10.
Приклади
речень: 1902A cat ran across the street.
Дорогу перебіг кіт.
ruДорогу перебежал кот.
Our school is across the river.
Наша школа знаходиться на тому боці річки.
ruНаша школа находится за рекой.
The store is across the street.
Магазин - на іншому боці вулиці.
deDer Laden ist auf der anderen Straßenseite.
His house is across the street.
Його будинок через дорогу.
ruЕго дом через дорогу.
deSein Haus steht auf der anderen Straßenseite.
The hole is about five feet across.
Дірка близько 5 футів у діаметрі.
ruДырка около 5 футов в диаметре.
deDas Loch hat einen Durchmesser von circa anderthalb Metern.
Переклади
мов: 8За значеннями 3
За значеннями 3
За значеннями 3
Походження
From Middle English acros, from early Middle English a-croiz, a-creoyz, from Anglo-NormanFrom Middle English acros, from early Middle English a-croiz, a-creoyz, from Anglo-Norman an (“in, on”) + croiz (“in the form of a cross”). More at cross. By surface analysis, a- + cross.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Спільнокореневі
пов’язаних слів: 1Сполучуваність
шаблонів: 12- across the street
- across the river
- swim across the
- swim across
- to swim across
- walked across the
- across this river
- live across the
- across the room
- walked across
- across the road
- swim across this