прикметник · рідкісне

akin

akin · more akin · most akin

подібний, споріднений

подобный, сродни, родственный

ähnlich, verwandt, analog

Of persons, of the same kinOf persons, of the same kin; related by blood.

ⓘ

UK/əˈkɪn/US/ʌˈkɪn/

» A buffalo is akin to an ox.

Значення

значень: 2

Of persons, of the same kin; related by blood.
verwandt
ро́дственныйródstvennyj
спорідненийsporidnenyj
related by blood
Allied by nature; similar; partaking of the same properties; of the same kind.
ähnlich, analog
сродни́srodní, подо́бныйpodóbnyj
подібнийpodibnyj

Приклади

речень: 15

A buffalo is akin to an ox.
CC BY · Tatoeba · shekitten · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The greatest good is akin to water.
deDas größte Gut gleicht dem Wasser.
CC BY · Tatoeba · FeuDRenais2 · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
This problem is akin to the one we had last year.
deDas Problem ist dem ähnlich, das wir letztes Jahr hatten.
CC BY · Tatoeba · magnificentgoddess · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The process of artistic creation isn't necessarily akin to factory production.
CC BY · Tatoeba · nonong · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
It was not that he felt any emotion akin to love for her.
deEs war nicht so, dass er irgendein Gefühl, das dem der Liebe verwandt gewesen wäre, für sie empfand.
CC BY · Tatoeba · faehrmann · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 8

Українська

За значеннями 2

of the same kin; related by blood:

of the same kind; similar:

Русский

За значеннями 2

of the same kin; related by blood:

of the same kind; similar:

Deutsch

За значеннями 2

of the same kin; related by blood:

of the same kind; similar:

Походження

From a corruption of of kin, from Middle English of kyn (“related, of kin”), equivalent to

From a corruption of of kin, from Middle English of kyn (“related, of kin”), equivalent to a- + kin (1550s). Compare Old English cyn, cynn (“akin, proper, suitable”, adj.).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source