ambition
Eager or inordinate desire for some object that confers distinction, as preferment,…Eager or inordinate desire for some object that confers distinction, as preferment, honor, superiority, political power, or fame; desire to distinguish one's self from other people.
» He had ambition.
Er war ehrgeizig.
Er war strebsam.
Он был амбициозен.
У нього були амбіції.
Він мав амбіції.
Значення
значень: 5(злічуване, незлічуване)Eager or inordinate desire for some object that confers distinction, as preferment, honor, superiority, political power, or fame; desire to distinguish one's self from other people.
My daughter, Johanna, wants to be a firefighter very much. She has a lot of ambition.
(злічуване)An object of an ardent desire.
My ambition is to own a helicopter.
a cherished desire
(злічуване, незлічуване)A desire, as in (sense 1), for another person to achieve these things.
Ehrgeiz
амби́цияambícija
амбі́ціяambícija
(незлічуване)A personal quality similar to motivation, not necessarily tied to a single goal.
амби́цияambícija, честолю́биеčestoljúbije
амбі́ціяambícija, честолю́бствоčestoljúbstvo
(злічуване, застаріле, незлічуване)The act of going about to solicit or obtain an office, or any other object of desire; canvassing.
Приклади
речень: 152He had ambition.
У нього були амбіції.
ruОн был амбициозен.
deEr war ehrgeizig.
Tom has no ambition.
У Тома немає амбіцій.
ruТом лишен честолюбия.
deTom hat keinen Ehrgeiz.
His ambition made him work hard.
deSein Ehrgeiz ließ ihn hart arbeiten.
His ambition is to be a lawyer.
Her ambition is to become an ambassador.
Переклади
мов: 8За значеннями 2
За значеннями 3
За значеннями 1
Походження
From Middle English ambicioun, from Old French ambition, from Latin ambitiō (“ambition, aFrom Middle English ambicioun, from Old French ambition, from Latin ambitiō (“ambition, a striving for favor, literally 'a going around', especially of candidates for office in Rome soliciting votes”), from ambiō (“to go around, solicit votes”). See ambient, issue. By surface analysis, ambit + -ion.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
множина: ambitionsСиноніми
синонімів: 3- a strong drive for success:ambitiousness
- a cherished desire:aspirationdream
Спільнокореневі
пов’язаних слів: 11Уроки до слова
уроків: 1- A1Злічувані та незлічувані іменники — Бо воно може бути незлічуваним