asleep
In a state of sleep; also, broadly, restingIn a state of sleep; also, broadly, resting.
» He was asleep during the lesson.
Er schlief im Unterricht.
Он спал во время урока.
Он спал на уроке.
Він спав під час уроку.
Значення
значень: 4(без ступенів порівняння, предикативне)In a state of sleep; also, broadly, resting.
I was asleep when you called.
Never disturb a man asleep.
schlafend
спя́щийspjáščij, усну́вшийusnúvšij
спля́чийspljáčyj
in a state of sleep
(без ступенів порівняння, предикативне, сленг)Inattentive.
How could you miss that? Were you asleep?
вя́лыйvjályj
(без ступенів порівняння, предикативне)Having a numb or prickling sensation accompanied by a degree of unresponsiveness.
My arm fell asleep. You know, like pins and needles.
eingeschlafen
затёкшийzatjókšij
(евфемізм, без ступенів порівняння, предикативне)Dead.
dead
Приклади
речень: 2250He was asleep during the lesson.
Він спав під час уроку.
ruОн спал во время урока.
deEr schlief im Unterricht.
I fell asleep while watching TV.
Я заснув перед телевізором.
ruЯ заснул, смотря телевизор.
deIch bin beim Fernsehen eingeschlafen.
Tom is asleep in his bedroom.
Том спить у себе в спальні.
Tom is asleep in his room.
Том спить у себе в кімнаті.
ruТом спит в своём номере.
deTom schläft in seinem Zimmer.
Tom thought that Mary was asleep.
Том думав, що Мері спить.
ruТом думал, что Мэри спит.
deTom dachte, dass Maria schläft.
Переклади
мов: 8За значеннями 1
За значеннями 3
За значеннями 2
Походження
From Middle English aslepe, equivalent to a- (“in, on”) + sleep.From Middle English aslepe, equivalent to a- (“in, on”) + sleep.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Синоніми
синонімів: 25Антоніми
антонімів: 1Спільнокореневі
пов’язаних слів: 8Уроки до слова
уроків: 1- A1Розпорядок дня — Бо урок використовує це слово
Сполучуваність
шаблонів: 12- fell fell asleep
- fell asleep
- fall asleep
- to fall asleep
- fell asleep while
- asleep on the
- fell asleep on
- was still asleep
- fell asleep during
- trouble falling asleep
- asleep by the
- couldn't fall asleep