B2дієслово · неперехідне · рідкісне

astonish

as·ton·ish

astonish · astonishes · astonished · astonishing

дивувати, вражати

удивить, удивлять, изумлять, изумить

erstaunen

To surprise greatlyTo surprise greatly.

ⓘ

UK/əˈstɒnɪʃ/US/əˈstɑnɪʃ/

» His admission that he had stolen the money astonished his family.

Sein Eingeständnis, dass er das Geld gestohlen habe, erstaunte seine Familie.

Те, що він визнав, що був украв гроші, здивувало його родину.

Значення

значень: 1

To surprise greatly.
erstaunen
удивля́тьudivljátʹ, удиви́тьudivítʹ, изумля́тьizumljátʹ
дивуватиdyvuvaty, вражатиvražaty

Ще визначення

affect with wonder

Приклади

речень: 185

His admission that he had stolen the money astonished his family.
Те, що він визнав, що був украв гроші, здивувало його родину. — aandrusiak
deSein Eingeständnis, dass er das Geld gestohlen habe, erstaunte seine Familie. — Zaghawa
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The answer was pretty astonishing.
Відповідь була досить вражаюча. — Sashka
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom, you astonish me.
Томе, ти мене дивуєш. — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I was too astonished to speak.
ruЯ был слишком удивлен, чтобы говорить. — stariy
deIch war zu überrascht, um etwas zu sagen. — Tamy
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I was astonished by his ignorance.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 8

Українська

За значеннями 1

to surprise, astound, flabbergast:

Русский

За значеннями 1

to surprise, astound, flabbergast:

Deutsch

За значеннями 1

to surprise, astound, flabbergast:

Походження

Probably an alteration (due to words ending in -ish: abolish, banish, cherish, establish,

Probably an alteration (due to words ending in -ish: abolish, banish, cherish, establish, furnish, etc.) of earlier astony, astone, astun (“to astonish, stun”), from Middle English astoneyen, astonen (“to stun, astonish”), variant of stonen, stoneyen (“to stun, astonish”) prefixed with a-. However, compare Old French estonir, a rare variant of estoner (“to stun, astonish”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

astonishes, astonishing, astonished, astonished

Базова форма	astonish · to astonish
3-я особа однини	astonishes
Дієприкметник теперішнього часу	astonishing
Минулий час	astonished
Дієприкметник минулого часу	astonished