be that as it may
Even if that is the caseEven if that is the case; whether that is true or not; nevertheless.
» I am not sure but she may come.
Я не певен, але вона може прийти.
Я не певна, але вона може прийти.
Я не впевнений, але вона може прийти.
Я не впевнена, але вона може прийти.
Значення
значень: 1(ідіома, без ступенів порівняння)Even if that is the case; whether that is true or not; nevertheless.
wie dem auch sei
как бы то ни́ бы́лоkak by to ní býlo, будь что бу́детbudʹ što búdet
Приклади
речень: 270I am not sure but she may come.
Я не певен, але вона може прийти.
I think it was Tom who may have done that.
Я думаю, що це міг бути Том, хто це зробив.
The months with the most rain are May, June, July and August.
Найбільш дощові місяці — це травень, червень, липень і серпень.
ruСамые дождливые месяцы: май, июнь, июль и август.
deDie regenreichsten Monate sind der Mai, der Juni, der Juli und der August.
I was in Boston last May.
There is no knowing what may happen.
ruНеизвестно, что может произойти.