Значення

значень: 9
  1. (неперехідне)To have its proper place.

    Where does this book belong? It belongs on the top shelf.

    be in the right place or situation

  2. To have its proper place.

    (неперехідне)To be accepted in a group.

    You don’t belong here — get out.

    dazugehören, hingehören

  3. (неперехідне, with to)To be a part of a group.

    I don’t belong to the Southside Crew.

    dazugehören, gehören

    принадлежа́тьprinadležátʹ

    нале́жатиnaléžaty

    be a part or adjunct

  4. (неперехідне, with to)To be the property of, or be bound to by dependency or as an attribute.

    That house belongs to me.

    gehören zu, gehören

    принадлежа́тьprinadležátʹ

    нале́жатиnaléžaty, бу́ти части́ноюbúty častýnoju

  5. (неперехідне, with to)To be the spouse or partner of.

    John wanted to ask Mary out on a date, but learned that Mary belonged to another man.

  6. (неперехідне)(followed by to) To be an element of (a set). The symbol ∈ means belongs to.

    Suppose x belongs to #92;mathbb#123;R#125;…

    ist Element von, sind Element von

    принадлежа́тьprinadležátʹ

  7. (Cornwall)To do something habitually or customarily.

  8. To have its proper place.

    (застаріле, розмовне, неперехідне, застаріле)To live in or be from a place.

  9. (застаріле, перехідне)To be deserved by.

Приклади

речень: 1303
  1. This book belongs to the library.

    Ця книжка належить до бібліотеки. — deniko

    ruЭта книга принадлежит библиотеке. — Xitsa

    deDieses Buch gehört der Bibliothek. — al_ex_an_der

  2. Does this book belong to you?

    Це твоя книжка? — deniko

    deGehört Ihnen dieses Buch? — MUIRIEL

  3. Who does the gun belong to?

    Кому належить пістолет? — deniko

    ruКому принадлежит ружьё? — marafon

    deWem gehört das Gewehr? — MUIRIEL

  4. I don't belong to any club.

    Я не належу до жодного клубу. — Anjy

    ruЯ не принадлежу ни к какому клубу. — Lili691

    deIch gehöre zu keinem Club. — pne

  5. He belongs to our tennis team.

    Він належить до нашої команди по тенісу. — deniko

    ruОн – часть нашей теннисной команды. — Ooneykcall

Українська
За значеннями 2
be part of a group:
be the property of:
Русский
За значеннями 2
have its proper place:
be part of a group:
Deutsch
За значеннями 4
have its proper place:
be part of a group:
be the property of:
set theory: be an element of:

Походження

From Middle English belongen, bilongen, from Middle English be- + longen (“to be fitting,

From Middle English belongen, bilongen, from Middle English be- + longen (“to be fitting, be suitable”), from Old English langian (“to pertain to, suit”), equivalent to be- + long (“to belong”). Compare Saterland Frisian beloangje (“to attain, reach, meet”), Dutch belangen (“to concern”), German belangen (“to sue, concern”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

belongs, belonging, belonged, belonged
Базова формаbelong · to belong
3-я особа одниниbelongs
Дієприкметник теперішнього часуbelonging
Минулий часbelonged
Дієприкметник минулого часуbelonged

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theybelong
he, she, itbelongs

Past simpleУрок

усі особиbelonged

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave belonged
he, she, ithas belonged

Future simple (will)Урок

усі особиwill belong

Синоніми

синонімів: 2
Близькі за значенням
  • be in the right place or situation:go
  • be a part or adjunct:belong to

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 5

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • this belongs to
  • belongs to the
  • that belongs to
  • bicycle belongs to
  • belongs to my
  • this bicycle belongs
  • this book belongs
  • book belongs to
  • house belongs to
  • used to belong
  • umbrella belongs to
  • this umbrella belongs

Дивіться також

сусідні слова
belong — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto