C1прислівник · рідкісне

blithely

blithely · more blithely · most blithely

радо, із задоволенням, з радістю

беспечно

unbekümmert, ungerührt

Without care, concern, or considerationWithout care, concern, or consideration.

ⓘ

/ˈblaɪðli/

» They blithely ignored the rules, thinking they wouldn't face consequences.

Значення

значень: 3

Without care, concern, or consideration.
As the bombs fell on the city, the woman blithely continued with her chores.
ungerührt, unbekümmert
беспе́чноbespéčno
In a joyful, carefree manner.
unbekümmert
in a joyous manner
(застаріле)In a kind manner.

Приклади

речень: 3

They blithely ignored the rules, thinking they wouldn't face consequences.
CC BY · Tatoeba · AlanF_US · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
How can you go on so blithely, pretending nothing's wrong, when something so horrible has happened?
ruКак ты можешь быть таким беззаботным, делая вид, будто всё в порядке, когда произошло нечто настолько ужасное?
CC BY · Tatoeba · AlanF_US · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Anne ran blithely up the hill and into the kitchen, where a hot supper was waiting on the table.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 4

Русский

За значеннями 1

without care, concern, or consideration:

Deutsch

За значеннями 1

without care, concern, or consideration:

Походження

From Middle English blythely, blyþely, bliþeliche, from Old English blīþelīċe (“gladly, bl

From Middle English blythely, blyþely, bliþeliche, from Old English blīþelīċe (“gladly, blithely”), from Proto-West Germanic [Term?]; compare Dutch blijdelijk. By surface analysis, blithe + -ly.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source