Значення

значень: 7

  1. (злічуване, незлічуване)A foodstuff made by baking dough made from cereals.

    food made from dough of flour or meal and usually raised with yeast or baking powder and then baked

  2. A foodstuff made by baking dough made from cereals.

    (злічуване, особливо, незлічуване)Such foodstuff that is not difficult to chew, being not extremely hard, dense, and dry.

    We made sandwiches with the bread we bought from the bakery.

    My mother used to send me for the bread.

  3. (злічуване, незлічуване)Food; sustenance; support of life, in general.

    Brot

    хлебxleb

  4. (злічуване)Any variety of bread.

    Some breads are harder and drier than others.

    Brot

    хлебxleb

    хлібxlib

  5. (Cockney, США, злічуване, сленг, незлічуване)Money.

    Kohle, Brot, Brod

    ба́бкиbábki, бабло́babló, хлебxleb

    хлібxlib

    informal terms for money

  6. A piece of embroidery; a braid.

  7. (Шотландія, Британія, діалектне, застаріле)Breadth.

Приклади

речень: 1750

  1. I'd like some more bread, please.

    Будь ласка, ще хліба.

    ruБудьте добры, можно ещё хлеба?

    deIch hätte gerne noch etwas Brot.

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. He spread butter on the bread.

    Він намазав масло на хліб.

    ruОн намазал масло на хлеб.

    deEr schmierte Butter aufs Brot.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. What's your favorite kind of bread?

    Який у тебе улюблений хліб?

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. How much did the bread cost?

    Скільки коштував хліб?

    ruСколько стоил хлеб?

    deWie viel hat das Brot gekostet?

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. When did you buy this bread?

    Коли ти купив цей хліб?

    ruКогда ты купил этот хлеб?

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 1
countable: any variety of bread:
Русский
За значеннями 2
food, sustenance, support of life, in general:
slang: money:
Deutsch
За значеннями 3
food, sustenance, support of life, in general:
slang: money:
baked dough made from cereals:

Походження

From Middle English bred, breed, from Old English brēad (“fragment, bit, morsel, crumb", a

From Middle English bred, breed, from Old English brēad (“fragment, bit, morsel, crumb", also "bread”), from Proto-West Germanic *braud, from Proto-Germanic *braudą (“bread”), from Proto-Indo-European *bʰerw-, *bʰrewh₁- (“to boil; to brew”), from *bʰer- (“to bear, carry”). Alternatively, from Proto-Germanic *braudaz, *brauþaz (“broken piece, fragment”), from Proto-Indo-European *bʰera- (“to split, beat, hew, struggle”) (see brittle). Perhaps a conflation of the two. Possibly a doublet of broa.

From Middle English brede (“breadth, width, extent”), from Old English brǣdu (“breadth, width, extent”), from Proto-Germanic *braidį̄ (“breadth”). Cognate with Scots brede, breid (“breadth”), Dutch breedte (“breadth”), German Breite (“breadth”), Swedish bredd (“breadth”), Icelandic breidd (“breadth”).

Variant of braid, from Middle English breden, from Old English brēdan, breġdan (“to braid”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: breads
Однинаbread
Множинаbreads

правильне

Синоніми

синонімів: 70
brassB1cakeA1cheeseA1coinA2creamA1tenderB2currencyB1flowB1gravyB1meansB2moneyA1paperA1scratchB1spendA1
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 157
ПохідніbreadwinnerC2adobe breadarval-breadash breadbake breadbark breadbeebreadblaanda breadbread-and-butterbread-and-butter issuebread-and-butter letterbread-and-butter notebread-and-butter picklebread-and-butter platebread-and-cheesebread-artistbread bagbreadbagbread-bag clipbread-bargebreadbasketbread-bearerbread beetlebreadberry

Уроки до слова

уроків: 2

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • loaves of bread
  • buy some bread
  • slice of bread
  • loaf of bread
  • some bread
  • buy bread
  • baked bread
  • to buy bread
  • kind of bread
  • piece of bread
  • of loaves bread
  • bread and milk

Дивіться також

сусідні слова
brazenbrazenlybreachbreadbasketbreadcrumbbreadfruit
bread — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto