brown bag

1. (перехідне й неперехідне, розмовне)To carry one's packed lunch from home, either literally or figuratively in a brown paper bag or a lunchbox, rather than purchase it from a cafeteria or restaurant.

   I'm brown bagging it again this month because the combination of healthy plus inexpensive is hard to beat otherwise.

2. (перехідне й неперехідне, розмовне)To consume alcohol in public from the bottle or can, while it is held concealed inside a brown paper bag, so as to avoid attention e.g. from the police.

   I'm brown bagging it again today because I haven't managed to kick this habit yet.

3. (перехідне й неперехідне, розмовне)To plant seed saved from one's own harvest, as opposed to buying new seed from a seed company.

   I'm brown bagging it again this year because I don't need to be spending money on expensive hybrids.

1. Tom handed Mary a brown bag.

   ruТом передал Мэри коричневую сумку. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Put it in a brown paper bag.

   deLeg es in eine braune Papiertüte. — dinkel_girl

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Tom handed Mary a small brown bag.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Tom packed his lunch in a brown paper bag.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Tom pulled out a sandwich from a brown paper bag.

   deTom holte aus einer braunen Papiertüte ein Butterbrot hervor. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

неправильне · Урок