bunk
One of a series of berths or beds placed in tiersOne of a series of berths or beds placed in tiers.
» Tom was asleep on the bunk.
Том спал на койке.
Значення
значень: 11One of a series of berths or beds placed in tiers.
Jane sleeps in the top bunk, and her little sister Lauren takes the bottom bunk.
Koje
ко́йкаkójka, по́лкаpólka
A built-in bed on board ship, often erected in tiers one above the other.
Koje
ко́йкаkójka
a bed on a ship or train; usually in tiers
A cot.
(розмовне)A bed in a prison, worksite or similar location.
(США)A wooden case or box, which serves for a seat in the daytime and for a bed at night.
(США, діалектне)A piece of wood placed on a lumberman's sled to sustain the end of heavy timbers.
(Singapore, ширше)A dormitory or bunkroom where soldiers sleep.
Don’t leave your bunk unlocked.
(застаріле, сленг, незлічуване)Bunkum; senseless talk, nonsense.
What she said about me was total bunk. Don't believe a word.
(сленг, незлічуване)A specimen of a recreational drug with insufficient active ingredient.
(сленг)A hasty departure.
(застаріле, незлічуване)In early use often in the form the bunk.
Приклади
речень: 77Tom was asleep on the bunk.
ruТом спал на койке. — odexed
Tom is asleep on his bunk.
ruТом спит в своей койке. — odexed
Tom sleeps on the bottom bunk.
ruТом спит на нижней койке. — odexed
Tom is relaxing on his bunk.
ruТом отдыхает на своей койке. — venticello
Tom slept on the top bunk.
ruТом спал на верхней койке. — sharptoothed
Переклади
мов: 7За значеннями 1
За значеннями 1
Походження
Sense of sleeping berth possibly from Scottish Scottish English bunker (“seat, bench”), thSense of sleeping berth possibly from Scottish Scottish English bunker (“seat, bench”), the origin of which is uncertain but possibly Scandinavian (North Germanic); compare Old Swedish bunke (“boards used to protect the cargo of a ship”). Possibly related to bunch.
Shortened from bunkum, a variant of buncombe, from Buncombe County, North Carolina. See bunkum for more.
19th century, of uncertain origin; perhaps from previous "to occupy a bunk" meaning, with connotations of a hurried departure, as if on a ship.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
множина: bunksСиноніми
синонімів: 13- a long trough for feeding cattle:feed bunk
- unacceptable behavior (especially ludicrously false statements):bunkumbuncombeguffrothogwash
- a bed on a ship or train; usually in tiers:berthbuilt in bed
- beds built one above the other:bunk bed
- a message that seems to convey no meaning:nonsensenonsensicalitymeaninglessnesshokum