by far
To a considerably large extent, easilyTo a considerably large extent, easily.
» He is by far the best student.
Er ist bei Weitem der beste Student.
Er ist bei Weitem der beste Schüler.
Он безусловно лучший студент.
Він безумовно кращий студент.
Значення
значень: 1(ідіома)To a considerably large extent, easily.
Paris is by far the largest city in France.
mit Abstand, bei Weitem, weitaus
несомне́нноnesomnénno
безсумні́вноbezsumnívno, без су́мнівуbez súmnivu, на сього́дніna sʹohódni
Приклади
речень: 116He is by far the best student.
Він безумовно кращий студент. — triantafillou
ruОн безусловно лучший студент. — sharptoothed
deEr ist bei Weitem der beste Student. — al_ex_an_der
I went by bus as far as London.
Я доїхав автобусом до самого Лондона. — deniko
ruЯ доехал на автобусе до самого Лондона. — marafon
deIch bin mit dem Bus bis nach London gefahren. — Pfirsichbaeumchen
This is by far the best of all of these.
Наразі це найкраще з усього. — Qermit
This is by far the best way.
Це набагато кращий спосіб. — deniko
deDas ist der mit Abstand beste Weg. — Wolf
This is by far the best seafood restaurant in this area.
Це найкращий ресторан з морепродуктами в цьому районі. — Internecivus
ruЭто самый лучший ресторан морепродуктов в этом районе. — Hellerick