Значення

значень: 8
  1. A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or mansion with some of the architectural features of medieval castles.

    Burg, Festung, Schloss

    за́мокzámok

    за́мокzámok

  2. An instance of castling.

  3. (розмовне)A rook; a chess piece shaped like a castle tower.

  4. A defense structure in shogi formed by defensive pieces surrounding the king.

  5. (застаріле)Any strong, imposing, and stately palace or mansion.

    a large and stately mansion

  6. (застаріле)A small tower, as on a ship, or an elephant's back.

  7. (розмовне)The wicket.

  8. (застаріле)A close helmet.

Приклади

речень: 528
  1. People ran out of the castle.

    Люди вибігли з замку. — deniko

    deMenschen rannten aus dem Schloss. — Naina

  2. What's your favorite castle in Japan?

    Який ваш улюблений замок у Японії? — deniko

    ruКакой твой любимый замок в Японии? — odexed

    deWelches japanische Schloss gefällt dir am besten? — Pfirsichbaeumchen

  3. We saw a castle in the distance.

    Ми побачили вдалині замок. — deniko

    ruМы увидели вдали замок. — Hellerick

    deIn der Ferne sahen wir ein Schloss. — Pfirsichbaeumchen

  4. The old castle stands on the hill.

    Старовинний замок стоїть на пагорбі. — deniko

    ruСтарый замок стоит на холме. — odexed

  5. There was a castle here many years ago.

    Багато років тому тут був замок. — Ostrovska

    ruЗдесь был замок много лет тому назад. — Balamax

    deVor vielen Jahren gab es hier eine Burg. — Hans_Adler

Українська
За значеннями 1
fortified building:
Русский
За значеннями 1
fortified building:
Deutsch
За значеннями 1
fortified building:

Походження

From Middle English castle, castel, from late Old English castel, castell (“a town, villag

From Middle English castle, castel, from late Old English castel, castell (“a town, village”), borrowed from Late Latin castellum (“small camp, fort”), diminutive of Latin castrum (“camp, fort, citadel, stronghold”). Doublet of cashel, castell, castellum, and château.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: castles
Однинаcastle
Множинаcastles

правильне

Синоніми

синонімів: 4
building:fortress
Близькі за значенням
  • interchanging the positions of the king and a rook:castling
  • (chess) the piece that can move any number of unoccupied squares in a direction parallel to the sides of the chessboard:rook
  • a large and stately mansion:palace

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 46

Сполучуваність

шаблонів: 7
  • sand castle
  • an old castle
  • visit the castle
  • old castle
  • the castle is
  • be a castle
  • to the castle

Дивіться також

сусідні слова
castle — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto