cleavage

1. (злічуване, незлічуване)The act of cleaving or the state of being cleft.

   Kluft, Teilung, Spaltung

   раско́лraskól, расщепле́ниеrasščeplénije

   the act of cleaving or splitting

2. (злічуване, незлічуване)The hollow or separation between a woman's breasts, especially as revealed by a low neckline.

   Holonym: décolletage

   Dekolletee, Dekolleté

   ложби́нкаložbínka, ме́жду груде́йméždu grudéj

   the line formed by a groove between two parts (especially the separation between a woman's breasts)

3. (ширше, злічуване, незлічуване)Any similar separation between two body parts, such as the buttocks or toes.

4. (злічуване, незлічуване)The repeated division of a cell into daughter cells after mitosis.

   (embryology) the repeated division of a fertilised ovum

5. (злічуване, незлічуване)The splitting of a large molecule into smaller ones.

   Spaltung

   the breaking of a chemical bond in a molecule resulting in smaller molecules

6. (злічуване, незлічуване)The tendency of a crystal to split along specific planes; schistosity.

   Spaltneigung, Schieferung

7. (злічуване, незлічуване)The division of voters into voting blocs.

1. He was staring at her cleavage.

   ruОн пялился на её декольте.

   deEr starrte auf ihr Dekolleté.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. The blonde girl has a really nice cleavage.

   ruУ блондинки очень хорошее декольте.

   CC BY · Tatoeba · marco87 · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Yumiko has a push-up bra, emphasising her cleavage.

   CC BY · Tatoeba · HeBerbom · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. She leaned forward, offering a breathtaking view of her cleavage.

   deSie beugte sich vor und bot einen atemberaubenden Einblick in ihren Ausschnitt.

   CC BY · Tatoeba · Eccles17 · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. You and I shall part, and the cleavage will be hidden under living grass and flowers that laugh in the sun.

   CC0 · Tatoeba · Cangarejo · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне