clumsy

1. Awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous.

   He's very clumsy. I wouldn't trust him with carrying the dishes.

   tollpatschig, ungeschickt, unbeholfen

   неуклю́жийneukljúžij, нело́вкийnelóvkij, неповоро́тливыйnepovorótlivyj

   незгра́бнийnezhrábnyj

2. Not elegant or well-planned, lacking tact or subtlety.

   It is a clumsy solution, but it might work for now.

   What a clumsy joke

   tollpatschig, ungeschickt, plump

   гру́быйgrúbyj, некраси́выйnekrasívyj

3. Awkward or inefficient in use or construction, difficult to handle or manage especially because of shape.

   unbeholfen, unhandlich, klobig

   неудо́бныйneudóbnyj

   difficult to handle or manage especially because of shape

1. He is clumsy with his hands.

   У нього криві руки.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Tom is a very clumsy guy.

   Том дуже незграбний хлопець.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Tom certainly is clumsy.

   Том, без жодного сумніву, незграбний.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Tom is very clumsy.

   Том дуже незграбний.

   ruТом очень неуклюжий.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Tom is extremely clumsy.

   Том надзвичайно незграбний.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне