B2дієслово · перехідне · звичайне

compromise

com·pro·mise

compromise · compromises · compromised · compromising

идти на компромисс, скомпрометировать, компрометировать

sich einigen, einen Kompromiss schließen, vermitteln, einen Kompromiss finden

To bind by mutual agreementTo bind by mutual agreement.

ⓘⓘ

UK/ˈkɒmpɹəˌmaɪz/US/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/

» I think it's a great compromise.

Думаю, это отличный компромисс.

Мені здається, це чудовий компроміс.

Значення

значень: 7

(перехідне й неперехідне)To bind by mutual agreement.
einen Kompromiss schließen, sich einigen, eine Abmachung machen
To adjust and settle by mutual concessions; to compound.
einen Kompromiss finden, vermitteln
идти́ на компроми́ссidtí na kompromíss
settle by concession
(неперехідне)To find a way between extremes.
To pledge by some act or declaration; to endanger the life, reputation, etc., of, by some act which can not be recalled; to expose to suspicion.
скомпромети́роватьskomprometírovatʹ
(перехідне)To cause impairment of.
(перехідне)To illegally expose.
(перехідне)To breach (a security system).
They tried to compromise the security in the computer by guessing the password.
kompromittieren
компромети́роватьkomprometírovatʹ

Приклади

речень: 220

I think it's a great compromise.
Мені здається, це чудовий компроміс.
ruДумаю, это отличный компромисс.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I think that it's a great compromise.
Мені здається, це чудовий компроміс.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
We had to compromise.
Ми були змушені піти на компроміс.
ruНам пришлось пойти на компромисс.
deWir mussten einen Kompromiss schließen.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I compromised with Tom.
Ми з Томом досягли компромісу.
ruЯ нашел с Томом компромисс.
deIch bin mit Tom einen Kompromiss eingegangen.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I didn't want to compromise.
Я не хотів іти на компроміси.
ruЯ не хотел идти на компромисс.
deIch wollte keinen Kompromiß schließen.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 6

Русский

За значеннями 3

to adjust and settle by mutual concessions:

to pledge by some act or declaration; to endanger:

to breach a security system:

Deutsch

За значеннями 3

to bind by mutual agreement:

to adjust and settle by mutual concessions:

to breach a security system:

Походження

From Middle French compromis, from Medieval Latin, Late Latin compromissum (“a compromise,

From Middle French compromis, from Medieval Latin, Late Latin compromissum (“a compromise, originally a mutual promise to refer to arbitration”), prop. neuter of Latin compromissus, past participle of compromittere (“to make a mutual promise to abide by the decision of an arbiter”), from com- (“together”) + promittere (“to promise”); see promise.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

compromises, compromising, compromised, compromised

Базова форма	compromise · to compromise
3-я особа однини	compromises
Дієприкметник теперішнього часу	compromising
Минулий час	compromised
Дієприкметник минулого часу	compromised