configuration

1. (злічуване, незлічуване)The form of a thing, as depending on the relative placement of the parts of a thing's shape.

   The engineers tested several configurations of the new device.

   The mountain range has a unique configuration.

2. (злічуване, незлічуване)The relative positions of a set of things; the way things are arranged or put together;

   Konfiguration

   конфигура́цияkonfigurácija

   конфігура́ціяkonfihurácija

3. The relative positions of a set of things; the way things are arranged or put together;

   (злічуване, незлічуване)The aspect of the planets; the face of the horoscope, according to the relative positions of the planets at any time.

4. (злічуване)The arrangement of electrons in an atom, molecule, or other physical structure like a crystal.

   Konfiguration

   конфигура́цияkonfigurácija

   конфігура́ціяkonfihurácija

5. (злічуване)A finite set of points and lines (and sometimes planes), generally with equal numbers of points per line and equal numbers of lines per point.

6. (злічуване)The way a computing environment (physical or software) is set up or customized to the needs of its users.

   The software requires a specific configuration to run properly.

7. (незлічуване)The process of customizing a computing environment in this way.

1. Let's look at the configuration file.

   CC BY · Tatoeba · Eccles17 · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Tom's face detected an unsupported facial hair configuration.

   CC BY · Tatoeba · Eccles17 · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. The configuration file for your database server is located in this directory.

   ruФайл конфигурации твоего сервера базы данных находится в этом каталоге.

   deDie Konfigurationsdatei für Ihren Datenbank-Server befindet sich in diesem Verzeichnis.

   CC BY · Tatoeba · sysko · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. We were running out of disk space due to a configuration issue.

   deUns war wegen eines Konfigurationsfehlers der Speicherplatz ausgegangen.

   CC BY · Tatoeba · danepo · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.

   ruМы встречаем похожие затруднения, когда заменяем в этой конфигурации прямоугольники на треугольники.

   CC BY · Tatoeba · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне