disgrace
The condition of being out of favorThe condition of being out of favor; loss of favor, regard, or respect.
» I would rather die than disgrace myself.
Я лучше умру, чем опозорю себя.
Я краще помру ніж осоромлюся.
Я краще помру, ніж зганьблю себе.
Я краще помру, ніж обезчещу себе.
Значення
значень: 4(злічуване, незлічуване)The condition of being out of favor; loss of favor, regard, or respect.
Ungnade, Schande
позо́рpozór, бесче́стиеbesčéstije, срамsram
ганьба́hanʹbá, со́ромsórom
(злічуване, незлічуване)The state of being dishonored, or covered with shame.
Now she lives in disgrace.
Schande, Schmach, Schande
позо́рpozór
ганьба́hanʹbá
a state of dishonor
(злічуване)Someone or something which brings dishonor; the cause of reproach or shame; great discredit.
His behaviour at the party was a total disgrace! He was leeching on all the ladies, and insulting the men.
(злічуване, застаріле, незлічуване)An act of unkindness; a disfavor.
Приклади
речень: 81I would rather die than disgrace myself.
Я краще помру ніж осоромлюся.
ruЯ лучше умру, чем опозорю себя.
Tom is a disgrace to his family.
Том — ганьба своєї родини.
Tom has disgraced himself.
Том зганьбився.
Tom has disgraced his family.
Том зганьбив свою родину.
There's no disgrace in being poor.
ruБыть бедным не стыдно.
Переклади
мов: 8За значеннями 1
За значеннями 1
За значеннями 3
Походження
From Middle French disgracier.From Middle French disgracier.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
множина: disgracesСиноніми
синонімів: 4Спільнокореневі
пов’язаних слів: 3Уроки до слова
уроків: 1- A1Злічувані та незлічувані іменники — Бо воно може бути незлічуваним