drive up

1. (ідіома, розмовне)To cause or force a price, quantity, rate, etc. to increase.

2. (ідіома, розмовне)To drive to a location that is north of one's current location.

1. He drove slowly up the hill.

   ruОн медленно ехал в гору. — Ooneykcall

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. She drives everybody up the wall.

   ruОна всех приводит в ярость. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Tom drives everybody up the wall.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Tom drives Mary up the wall.

   ruТом бесит Мэри. — odexed

   deTom treibt Mary zur Weißglut. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. We drove up to the gate.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

неправильне · Урок

• drive offвигнати, виганятиTo force to leave or go away.
• drive outвигнати, виганятиTo push or to pull, i.e. to force, (someone or something) out of somewhere.
• drive awayпоїхати, відвезтиUsed other than figuratively or idiomatically: see drive, away.
• drive upTo cause or force a price, quantity, rate, etc. to increase.
• drive inOf a hitter, to hit the ball or reach base in such a way that a run scores.
• drive downTo cause or force a price, quantity, rate, etc. to decrease.
• drive backTo force someone or something to retreat or move away; repel.