elevator

1. Anything that raises or uplifts.

2. (Австралія, Канада, Philippines, США)A permanent construction with a built-in platform or cab that can be raised and lowered, used to transport people and goods, as between different floors of a building.

   lifting device consisting of a platform or cage that is raised and lowered mechanically in a vertical shaft in order to move people from one floor to another in a building

3. (США)A silo used for storing wheat, corn or other grain (grain elevator).

   элева́торelevátor

4. A control surface of an aircraft responsible for controlling the pitching motion of the machine.

   Höhenruder

5. A dental instrument used to pry up ("elevate") teeth in difficult extractions, or depressed portions of bone.

6. Any muscle that serves to raise a part of the body, such as the leg or the eye.

7. A type of shoe having an insert lift to make the wearer appear taller.

1. The elevator is out of order.

   Ліфт не працює.

   ruЛифт вышел из строя.

   deDer Aufzug ist außer Betrieb.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Excuse me, where are the elevators?

   Перепрошую, де знаходяться ліфти?

   ruПростите, где находятся лифты?

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. You may not smoke in the elevator.

   Не можна палити у ліфті.

   ruВ лифте нельзя курить.

   deIm Aufzug ist Rauchen nicht gestattet.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Have you ever been stuck in an elevator?

   Ти колись застрягав у ліфті?

   ruВы когда-нибудь застревали в лифте?

   deBist du schon einmal in einem Aufzug steckengeblieben?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. I went up to the 5th floor in an elevator.

   Я поїхав на п'ятий поверх на ліфті.

   ruЯ поднялся в лифте на пятый этаж.

   deIch fuhr mit dem Fahrstuhl in die 5. Etage.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне