equalize

1. (перехідне)To make equal; to cause to correspond in amount or degree.

   to equalize accounts, burdens, or taxes

   ausgleichen

   ура́вниватьurávnivatʹ, уравня́тьuravnjátʹ, выра́вниватьvyrávnivatʹ

   зрівнюватиzrivnjuvaty, зрівнятиzrivnjaty, вирі́внюватиvyrívnjuvaty

   compensate; make the score equal

2. (неперехідне)To make the scoreline equal by scoring points.

   ausgleichen

   выра́вниватьvyrávnivatʹ, вы́ровнятьvýrovnjatʹ

3. To clear the ears to balance the pressure in the middle ear with the outside pressure by letting air enter along the Eustachian tubes.

   den Druck im Ohr ausgleichen

4. To precompose with each of a parallel pair of morphisms so as to yield the same composite morphism.

5. To adjust the balance between frequency components within an electronic signal.

6. (застаріле, перехідне)To be equal to; to equal, to rival.

   make equal, uniform, corresponding, or matching

1. In the last minute, Marcello scored an equalizing goal.

   ruНа последней минуте Марселло сравнял счёт.

   deIn letzter Minute schoss Marcello ein Ausgleichstor.

   CC BY · Tatoeba · trieuho · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. "Trasianka" will be equalized with Belarusian language during the census.

   «Трасянку» буде прирівняно до білоруської мови під час перепису.

   ru«Трасянка» будет приравнена к белорусскому языку во время переписи.

   CC BY · Tatoeba · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Ziri's team equalized the score.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.

   CC BY · Tatoeba · papabear · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок