іменник · рідкісне

eulogy

eulogy · eulogies

вихваляння, надгробна промова, панегірик

восхваление, панегирик, надгробная речь

Lobrede, Trauerrede, Lobesrede

An oration to honor a deceased person, usually at a funeralAn oration to honor a deceased person, usually at a funeral.

ⓘ

UK/ˈjuː.lə.d͡ʒi/US/ˈju.lə.d͡ʒi/

» Tom delivered the eulogy.

Значення

значень: 2

An oration to honor a deceased person, usually at a funeral.
Lobrede, Lobesrede, Trauerrede
панеги́рикpanegírik, восхвале́ниеvosxvalénije, надгро́бная речьnadgróbnaja rečʹ
надгробна промоваnadhrobna promova
Speaking highly of someone or something; the act of praising or commending someone or something.
Lobrede
панегірикpanehiryk, вихвалянняvyxvaljannja

Ще визначення

a formal expression of praise for someone who has died recently
a formal expression of praise

Приклади

речень: 16

Tom delivered the eulogy.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom gave the eulogy.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom gave the eulogy at Mary's funeral.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Sami gave a heart-felt eulogy at the funeral.
CC BY · Tatoeba · OsoHombre · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
What's the difference between an elegy and a eulogy?
CC BY · Tatoeba · rul · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 8

Українська

За значеннями 2

an oration to honor a deceased person:

high praise or recommendation:

Русский

За значеннями 1

an oration to honor a deceased person:

Deutsch

За значеннями 1

an oration to honor a deceased person:

Походження

From Latin eulogium, apparently from a confusion between ēlogium (whence English elogium,

From Latin eulogium, apparently from a confusion between ēlogium (whence English elogium, elogy) and eulogia (from Ancient Greek εὐλογία (eulogía, “praise”), whence English eulogia); equivalent to eu- + logia ("good words"). Doublet of eulogium.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source