B1прикметник · звичайне

evident

ev·i·dent

evident · more evident · most evident

очевидний, наочний

очевидный

offenkundig

Obviously true by simple observationObviously true by simple observation.

ⓘ

UK/ˈɛv.ɪ.dənt/US/ˈɛv.ə.dənt/

» It's evident that you told a lie.

Es ist offensichtlich, dass du gelogen hast.

Ты явно соврал.

Очевидно, що ти збрехав.

Очевидно, що ти збрехала.

Очевидно, що ви збрехали.

Очевидно, що ти сказав неправду.

Очевидно, що ти сказала неправду.

Очевидно, що ви сказали неправду.

Значення

значень: 1

Obviously true by simple observation.
It was evident she was angry, after she slammed the door.
The full extent of her injuries did not become evident until they tried to move her.
offenkundig
очеви́дныйočevídnyj
очевиднийočevydnyj, наочнийnaočnyj

Ще визначення

capable of being seen or noticed
clearly revealed to the mind or the senses or judgment

Приклади

речень: 91

It's evident that you told a lie.
Очевидно, що ти збрехав.
ruТы явно соврал.
deEs ist offensichtlich, dass du gelogen hast.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
It is evident that he did it.
ruОчевидно, что он сделал это.
deEs ist offensichtlich, dass er das getan hat.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
It was evident to all of us that he was innocent.
ruНам всем было очевидно, что он невиновен.
deFür uns alle war es offensichtlich, dass er unschuldig war.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
It isn't evident whether the police followed the usual search procedures.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
It's not evident whether the police followed the usual search procedures.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 1

obviously true:

Русский

За значеннями 1

obviously true:

Deutsch

За значеннями 1

obviously true:

Походження

From Middle English evident, from Old French evident, from Latin ēvidēns (“visible, appare

From Middle English evident, from Old French evident, from Latin ēvidēns (“visible, apparent, clear, plain”) (compare Late Latin ēvideor (“to appear plainly”)), from ē (“out”) + videō (“see”), present participle vidēns, deponent videor (“to appear, seem”). Displaced native Old English sweotol.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source