fast forward

1. (перехідне)To rapidly progress the playback of a recording.

2. (неперехідне)(Of playback of a recording) to rapidly progress.

3. (переносно, неперехідне)To shift one's attention or focus toward a later point in time.

4. (переносно, неперехідне)To advance rapidly in time.

   vorspulen

   перема́тывать вперёдperemátyvatʹ vperjód, перемота́ть вперёдperemotátʹ vperjód

5. (переносно, перехідне)To accelerate.

1. I wish I could fast-forward through this stage of my life.

   CC BY · Tatoeba · LimeGreenTeknii · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Fast forward to the part where they're kissing.

   ruПеремотай на то место, где они целуются.

   CC BY · Tatoeba · darinmex · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Mary fast-forwarded the movie.

   CC BY · Tatoeba · mervert1 · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. We fast-forwarded the film.

   ruМы перемотали плёнку.

   CC BY · Tatoeba · monahxo · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. This scene is disgusting. Fast-forward it.

   ruЭта сцена отвратительна. Перемотай её.

   deDiese Szene ist ekelerregend. Spul vor!

   CC BY · Tatoeba · DJ_Saidez · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне