B1іменник · незлічуване · рідкісне

fax

факс

факс, факсимиле, телефакс

Fax

The faceThe face.

ⓘ

/fæks/

» I faxed a map to Tom.

Ich faxte Tom eine Karte.

Я послал Тому по факсу карту.

Я відправив Тому мапу факсом.

Я відправила Тому мапу факсом.

Я відправив Тому карту факсом.

Я відправила Тому карту факсом.

Значення

значень: 3

(незлічуване, зазвичай)The face.
(злічуване, незлічуване)A document sent, or received and printed, by a fax machine.
Fax, fax
факсfaks, факси́милеfaksímile, телефа́ксtelefáks
факсfaks
(Британія, діалектне, застаріле, незлічуване, зазвичай)The hair of the head.

Ще визначення

duplicator that transmits the copy by wire or radio

Приклади

речень: 61

I faxed a map to Tom.
Я відправив Тому мапу факсом.
ruЯ послал Тому по факсу карту.
deIch faxte Tom eine Karte.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Please send it to me by fax.
Відправ мені це факсом, будь ласка.
ruОтправьте мне это по факсу, пожалуйста.
deBitte faxe es mir.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom is sending a fax.
Том відправляє факс.
ruТом отправляет факс.
deTom versendet ein Fax.
CC BY · Tatoeba · Amastan · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I received this fax from Tom.
deIch habe dieses Fax von Tom bekommen.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I'd like to send a fax.
ruЯ хотел бы отправить факс.
deIch möchte ein Fax schicken.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 1

document transmitted by telephone:

Русский

За значеннями 1

document transmitted by telephone:

Deutsch

За значеннями 1

document transmitted by telephone:

Походження

From Middle English fax, from Old English feax (“hair, head of hair”), from Proto-West Ger

From Middle English fax, from Old English feax (“hair, head of hair”), from Proto-West Germanic *fahs, from Proto-Germanic *fahsą (“hair, mane”), from Proto-Indo-European *poḱsom (“hair”, literally “that which is combed, shorn, or plucked”), from Proto-Indo-European *peḱ- (“to comb, shear, pluck”). Cognate with Dutch vas (“headhair”), German Fachs (“head-hair”), Norwegian faks (“mane”), Icelandic fax (“mane”), Sanskrit पक्ष्मन् (pákṣman, “eyelash, hair, filament”).

Clipping of facsimile. The use of the noun first appears c. 1946. The verb first appears c. 1979.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source