flak

1. (злічуване, незлічуване)Ground-based anti-aircraft guns firing explosive shells.

   Fliegerabwehrkanone, Flugabwehrkanone

   зени́тное ору́диеzenítnoje orúdije, зени́ткаzenítka

2. (злічуване, незлічуване)Anti-aircraft shell fire.

3. (злічуване, переносно, розмовне, незлічуване)Adverse criticism.

   перекрёстный ого́ньperekrjóstnyj ogónʹ, разно́сraznós, взбу́чкаvzbúčka

   intense adverse criticism

4. (злічуване, розмовне, незлічуване)A public-relations spokesperson.

1. She took a lot of flak.

   deSie ist sehr stark kritisiert worden. — Luiaard

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Luiaard · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I got a lot of flak for my decision.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Tom copped a lot of flak after he left Mary and the kids for another woman.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · patgfisher · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. If you try to defend the seniority-based corporate escalator these days all you'll get is flak from younger employees.

   ruЕсли ты в наши дни попробуешь защищать систему карьерного роста, основанную на возрасте, то всё, что ты получишь, — недовольство младших сотрудников. — Hellerick

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне

• flackalternative