B1прикметник · звичайне

inevitable

inevitable · more inevitable · most inevitable

неминучий, невідворотний

неизбежный, неминуемый, неотвратимый

unvermeidlich, zwangsläufig, unabwendbar

Impossible to avoid or preventImpossible to avoid or prevent.

ⓘ

/ɪˈnɛvɪtəbəl/

» Their meeting was inevitable.

Ihr Treffen war unvermeidbar.

Их встреча была неизбежна.

Їх зустріч була неминучою.

Значення

значень: 2

Impossible to avoid or prevent.
We were going so fast that the collision was inevitable.
unvermeidlich, unabwendbar
неизбе́жныйneizbéžnyj, немину́емыйneminújemyj, неотврати́мыйneotvratímyj
немину́чийnemynúčyj, невідворо́тнийnevidvorótnyj
Predictable or always happening.
My outburst met with the inevitable punishment.
zwangsläufig
неизбе́жныйneizbéžnyj, немину́емыйneminújemyj

Ще визначення

incapable of being avoided or prevented
invariably occurring or appearing

Приклади

речень: 133

Their meeting was inevitable.
Їх зустріч була неминучою.
ruИх встреча была неизбежна.
deIhr Treffen war unvermeidbar.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
It's inevitable that'll happen.
Це неминуче станеться.
ruЭто неизбежно произойдёт.
deEs ist unvermeidbar, daß das passieren wird.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
It was inevitable, wasn't it?
Це було неминучим, еге ж?
ruЭто было неизбежным, не так ли?
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
It's inevitable that that'll happen.
Це неминуче станеться.
ruЭто неизбежно произойдёт.
deEs ist unvermeidbar, daß das passieren wird.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Accidents are inevitable.
Нещасні випадки неминучі.
ruНесчастные случаи неизбежны.
deUnfälle sind unvermeidlich.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 1

impossible to avoid or prevent:

Русский

За значеннями 1

impossible to avoid or prevent:

Deutsch

За значеннями 2

impossible to avoid or prevent:

predictable, or always happening:

Походження

From Middle French inevitable, from Latin inēvītābilis (“unavoidable”), from in- + ēvītābi

From Middle French inevitable, from Latin inēvītābilis (“unavoidable”), from in- + ēvītābilis (“avoidable”), from ēvītāre (“to avoid”), from ē- (“out”) + vītāre (“to shun”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source