inside

1. The interior or inner part.

   The inside of the building has been extensively restored.

   Innenseite, Inneres

   вну́тренностьvnútrennostʹ, вну́тренняя частьvnútrennjaja častʹ

   вну́трішністьvnútrišnistʹ, нутро́nutró

   the inner or enclosed surface of something

2. The left-hand side of a road if one drives on the left, or right-hand side if one drives on the right.

   On a motorway, you should never pass another vehicle on the inside.

3. The side of a curved road, racetrack etc. that has the shorter arc length; the side of a racetrack nearer the interior of the course or some other point of reference.

   The car in front drifted wide on the bend, so I darted up the inside to take the lead.

4. (розмовне, у множині)The interior organs of the body, especially the guts.

   Eating that stuff will damage your insides.

   нутро́nutró, вну́тренностиvnútrennosti

5. (Британія, розмовне, застаріле)A passenger within a coach or carriage, as distinguished from one upon the outside.

6. (сленг)The inside scoop; information known only to certain involved people.

1. He turned his coat inside out.

   Він вивернув пальто навиворіт.

   ruОн вывернул пальто наизнанку.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Tom and Mary are still inside.

   Том та Мері все ще всередині.

   ruТом и Мэри всё ещё внутри.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. This door is locked from inside.

   Ці двері замкнені зсередини.

   ruЭта дверь заперта изнутри.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. I told Tom to come inside.

   Я сказав Тому увійти всередину.

   ruЯ сказал Тому, чтобы он заходил внутрь.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. The door was locked from the inside.

   Двері замкнені ключом зсередини.

   ruДверь была заперта изнутри.

   deDie Tür war von innen verschlossen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне