intertwine

1. (перехідне)To twine (things) together.

   verflechten

   переплета́тьperepletátʹ, переплести́pereplestí, сплета́тьspletátʹ

   spin, wind, or twist together

2. (перехідне)To connect (things) closely.

3. (неперехідне)To become twined together.

   sich verflechten

   переплета́тьсяperepletátʹsja, переплести́сьpereplestísʹ, сплета́тьсяspletátʹsja

4. (переносно, неперехідне)To become mutually involved.

1. Our lives are intertwined.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Our fates are intertwined.

   ruНаши судьбы переплетены друг с другом.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Here, reality and fiction are intertwined.

   ruЗдесь реальность переплетается с вымыслом.

   CC BY · Tatoeba · AlanF_US · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. My life is intertwined with yours forever.

   CC BY · Tatoeba · Nuel · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. We live in harmony, like two trees whose roots intertwine.

   ruМы живём в гармонии, как два дерева, корни которых растут переплетаясь.

   CC BY · Tatoeba · ddnktr · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок