jaunty
Airy; showy; finicalAiry; showy; finical.
» Tom wore his hat at a jaunty angle.
Er hatte seinen Hut keck aufgesetzt.
Значення
значень: 4Airy; showy; finical.
affektiert, prätentiös, übermütig
показно́йpokaznój, манерныйmanernyj, вычурныйvyčurnyj
(ширше)Characterized by an affected or fantastical manner.
Dapper or stylish.
He wore a jaunty outfit that was all the rage.
schick, kess, fesch
изы́сканныйizýskannyj, сти́льныйstílʹnyj, изя́щныйizjáščnyj
Ostentatiously self-confident.
He walked down the street with a jaunty swaggering step, as if daring others less perfectly satisfied to intrude upon his good mood.
selbstzufrieden, selbstgerecht, übermütig
развя́зныйrazvjáznyj, беспе́чныйbespéčnyj, небре́жныйnebréžnyj
having a cheerful, lively, and self-confident air
Приклади
речень: 1Tom wore his hat at a jaunty angle.
deEr hatte seinen Hut keck aufgesetzt. — Pfirsichbaeumchen
Переклади
мов: 5За значеннями 3
За значеннями 3
Походження
Formerly spelt janty, from French gentil. See gentle, and compare genty. Doublet of genteeFormerly spelt janty, from French gentil. See gentle, and compare genty. Doublet of genteel, gentile, and gentle.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
jauntier, jauntiestСиноніми
синонімів: 12Спільнокореневі
пов’язаних слів: 3Уроки до слова
уроків: 2- A2Вищий ступінь порівняння — Бо у нього є вищий ступінь
- A2Найвищий ступінь порівняння — Бо у нього є найвищий ступінь