B2дієслово · перехідне · звичайне

massacre

mass·a·cre

massacre · massacres · massacred · massacring

різати, зарізати

устроить резню, устраивать резню

abschlachten, massakrieren, niedermetzeln

To kill in considerable numbers where little or no resistance can be made, with…To kill in considerable numbers where little or no resistance can be made, with indiscriminate violence, without necessity, and contrary to civilized norms. (Often limited to the killing of human beings.)

ⓘ

/ˈmæs.ə.kə(ɹ)/

» Tom told us about the massacre.

Значення

значень: 4

(перехідне)To kill in considerable numbers where little or no resistance can be made, with indiscriminate violence, without necessity, and contrary to civilized norms. (Often limited to the killing of human beings.)
massakrieren, niedermetzeln, abschlachten
устра́ивать резню́ustráivatʹ reznjú, устро́ить резню́ustróitʹ reznjú
(переносно, перехідне)To win against (an opponent) very decisively.
(переносно, перехідне)To perform (a work, such as a musical piece or a play) very poorly.
(proscribed, перехідне)To kill with great force or brutality.

Ще визначення

kill a large number of people indiscriminately

Приклади

речень: 45

Tom told us about the massacre.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Did you hear about the massacre?
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom was the only survivor of the massacre.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom wasn't the only survivor of the massacre.
CC BY · Tatoeba · CM · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
It was a massacre.
deEs war ein Massaker.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 8

Русский

За значеннями 1

to kill in considerable numbers:

Deutsch

За значеннями 1

to kill in considerable numbers:

Походження

1580, from Middle French massacre, from Old French macacre, marcacre, macecre, macecle (“s

1580, from Middle French massacre, from Old French macacre, marcacre, macecre, macecle (“slaughterhouse, butchery”), usually thought to be deverbal from Old French macecrer, macecler (“to slaughter”), though the noun seems to be attested somewhat earlier. It is also found in Medieval Latin mazacrium (“massacre, slaughter, killing”, also “the head of a newly killed stag”). Further origin disputed:

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

massacres, massacring, massacred, massacred

Базова форма	massacre · to massacre
3-я особа однини	massacres
Дієприкметник теперішнього часу	massacring
Минулий час	massacred
Дієприкметник минулого часу	massacred