іменник · рідкісне

morass

morass · morasses

болото, трясовина, заковика

трясина, болото

Marsch, Schlacke, Senke

A tract of soft, wet groundA tract of soft, wet ground; a marsh; a fen.

ⓘ

US/məˈɹæs/

» The morass of regulations is delaying the project.

Значення

значень: 2

A tract of soft, wet ground; a marsh; a fen.
боло́тоbolóto, тряси́наtrjasína
a soft wet area of low-lying land that sinks underfoot
(переносно)Anything that entraps or makes progress difficult.
тряси́наtrjasína

Приклади

речень: 3

The morass of regulations is delaying the project.
CC BY · Tatoeba · Miktsoanit · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
We were bogged down in a morass of paperwork.
ruМы увязли в трясине бумажной работы.
deWir versanken in einem Morast an Papierkram.
CC BY · Tatoeba · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
His father drank himself into a morass of self-pity.
ruЕго отец напился до трясины самосожаления.
CC BY · Tatoeba · RusVictoric1993 · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 7

Русский

За значеннями 1

tract of soft, wet ground:

Походження

From Dutch moeras (“marsh, swamp”), an alteration (with influence from Dutch moer (“moor”)

From Dutch moeras (“marsh, swamp”), an alteration (with influence from Dutch moer (“moor”)) of a direct descendant of Middle Dutch marasch (“marsh”). The Middle Dutch word is a borrowing from Old French mareis, from Proto-West Germanic *marisk. Doublet of marish and marsh, and linked in part to moor. Compare quagmire.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source