B2дієслово · перехідне · рідкісне

navigate

navigate · navigates · navigated · navigating

вести, управлять, пилотировать

steuern, über Wasser fahren, die Richtung vorgeben, surfen

To plan, control and record the position and course of a vehicle, ship, aircraft,…To plan, control and record the position and course of a vehicle, ship, aircraft, etc., on a journey; to follow a planned course.

ⓘ

/ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/

» Tom had difficulty navigating.

Тому было тяжело ориентироваться.

Тому было трудно ориентироваться.

Значення

значень: 5

(перехідне)To plan, control and record the position and course of a vehicle, ship, aircraft, etc., on a journey; to follow a planned course.
He navigated the bomber to the Ruhr.
die Richtung vorgeben, steuern
(неперехідне)To give directions, as from a map, to someone driving a vehicle.
You drive. I'll navigate.
(неперехідне)To travel over water in a ship; to sail.
We navigated to France in the dinghy.
über Wasser fahren
travel on water propelled by wind or by other means
(перехідне)To move between web pages, menus, etc. by means of hyperlinks, mouse clicks, or any other mechanism.
It was difficult to navigate back to the home page.
surfen, navigieren im Internet
(перехідне й неперехідне, переносно)To find a way through a difficult situation or process.

Приклади

речень: 109

Tom had difficulty navigating.
ruТому было тяжело ориентироваться. — scriptin
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
How do you navigate office politics?
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Amastan · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Lorenzo navigated through the dark house.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Amastan · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Do you know how to navigate?
deKannst du navigieren? — Esperantostern
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sundown · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I navigated the uncertainties of life.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Nuel · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 5

Deutsch

За значеннями 3

plan, control:

travel over water:

move on the internet:

Походження

First attested in 1588; borrowed from Latin nāvigātus, the perfect passive participle of n

First attested in 1588; borrowed from Latin nāvigātus, the perfect passive participle of nāvigō (see -ate (verb-forming suffix)), from nāvis (“ship”) + -igō, from Proto-Indo-European *néh₂us (“boat”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

navigates, navigating, navigated, navigated

Базова форма	navigate · to navigate
3-я особа однини	navigates
Дієприкметник теперішнього часу	navigating
Минулий час	navigated
Дієприкметник минулого часу	navigated

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	navigate
he, she, it	navigates

Past simpleУрок

усі особи

navigated

Present perfectУрок

I, you, we, they	have navigated
he, she, it	has navigated

Future simple (will)Урок

усі особи

will navigate

Синоніми

синонімів: 3

Близькі за значенням

act as the navigator in a car, plane, or vessel and plan, direct, plot the path and position of the conveyance:pilot
travel on water propelled by wind or by other means:voyage sail

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 12

Пов’язаніcircumnavigateC2 navalB2 navigationB2 navyB2 navigable navigator

Похідніastrogate misnavigate navigatable neuronavigate renavigate unnavigated

Уроки до слова

уроків: 3

A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
A1Past Simple: правильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу
A2Present Perfect: вступ — Бо у нього є дієприкметник минулого часу

Дивіться також

сусідні слова

nave navel navigable navigationB2 navigator navyB2