no you
Used to reject an insult or criticism by asserting that it actually applies to the…Used to reject an insult or criticism by asserting that it actually applies to the person who originally said it, tu quoque.
» No matter what, you can't leave.
Що б не трапилося, ти не можеш піти.
Що б не трапилося, ви не можете піти.
Значення
значень: 1(жартівливе)Used to reject an insult or criticism by asserting that it actually applies to the person who originally said it, tu quoque.
Приклади
речень: 797No matter what, you can't leave.
Що б не трапилося, ти не можеш піти. — deniko
I can no longer trust you.
Я більше не можу тобі довіряти. — deniko
ruЯ больше не могу тебе доверять. — odexed
I have no idea what you mean.
Я уяви не маю, що ти маєш на увазі. — deniko
ruПонятия не имею, что ты хочешь сказать. — odexed
deIch habe keine Ahnung, was du meinst. — Pfirsichbaeumchen
It's hard to say no to you.
Тобі складно сказати ні. — deniko
ruТебе трудно сказать нет. — odexed
No matter what you do, Tom will never agree.
Що б ти не робив, Том ніколи не погодиться. — deniko
ruЧто бы ты ни делал, Том никогда не согласится. — fjay69