прикметник · рідкісне

nominal

номінальний

именной, номинальный, штатный

nominal, substantivisch

Of, resembling, relating to, or consisting of a name or namesOf, resembling, relating to, or consisting of a name or names.

ⓘ

UK/ˈnɒm.ɪ.nl̩/US/ˈnɑ.mɪ.nl̩/

» Mary bought a semi-derelict house for the nominal sum of £1.

Maria hat ein halb zerfallenes Haus zum symbolischen Preis von einem Pfund Sterling gekauft.

Значення

значень: 13

(без ступенів порівняння)Of, resembling, relating to, or consisting of a name or names.
именно́йimennój
relating to or constituting or bearing or giving a name
(без ступенів порівняння)Assigned to or bearing a person's name.
named; bearing the name of a specific person
(без ступенів порівняння)Existing in name only.
a nominal difference
existing in name only
(без ступенів порівняння)Of or relating to nominalism.
of, relating to, or characteristic of an amount that is not adjusted for inflation
(без ступенів порівняння)Insignificantly small.
He gave me only a nominal sum for my services.
insignificantly small; a matter of form only (‘tokenish’ is informal)
(без ступенів порівняння)Of or relating to the presumed or approximate value, rather than the actual value.
The nominal voltage is 1.5 V, but the actual figure is usually higher.
the nominal yield of a nuclear weapon
номина́льныйnominálʹnyj
номіна́льнийnominálʹnyj
(без ступенів порівняння)Of, relating to, or being the amount or face value of a sum of money or a stock certificate, for example, and not the purchasing power or market value.
(без ступенів порівняння)Of, relating to, or being the rate of interest or return without adjustment for compounding or inflation.
(без ступенів порівняння)Of or relating to a noun or word group that functions as a noun.
This sentence contains a nominal phrase.
nominal, substantivisch
именно́йimennój
pertaining to a noun or to a word group that functions as a noun
(без ступенів порівняння)According to plan or design.
We'll just do a nominal flight check.
Apart from the slightly high temperature, all the readings from the spacecraft are nominal.
штатныйštatnyj
(без ступенів порівняння)Without adjustment to remove the effects of inflation.
My employer does not understand how low my nominal wage is.
The nominal GNP of this country is pretty low.
номина́льныйnominálʹnyj
номіна́льнийnominálʹnyj
(без ступенів порівняння)Having values whose order is insignificant.
номина́льныйnominálʹnyj

Приклади

речень: 4

Mary bought a semi-derelict house for the nominal sum of £1.
deMaria hat ein halb zerfallenes Haus zum symbolischen Preis von einem Pfund Sterling gekauft.
CC BY · Tatoeba · sundown · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates.
CC BY · Tatoeba · CM · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Write a nominal sentence.
CC BY · Tatoeba · rul · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Japan fans may like the article "Ergativity and Bare Nominals in Early Old Japanese."
CC BY · Tatoeba · nonong · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 8

Українська

За значеннями 1

of or relating to the presumed or approximate value:

Русский

За значеннями 3

of or relating to a name or names:

of or relating to the presumed or approximate value:

according to plan or design:

Deutsch

За значеннями 1

of or relating to a noun:

Синоніми

синонімів: 7

normalA2 ceremonial trifling

Близькі за значенням

existing in name only:titular
insignificantly small; a matter of form only (‘tokenish’ is informal):token tokenish
named; bearing the name of a specific person:nominative