Значення

значень: 5

  1. (перехідне)To cause (someone) to feel panic (“overwhelming fear or fright”); also, to frighten (someone) into acting hastily.

    in Panik geraten

    cause sudden fear in or fill with sudden panic

  2. (перехідне)To cause (a computer system) to crash.

  3. (США, розмовне, перехідне)To highly amuse, entertain, or impress (an audience watching a performance or show).

  4. (неперехідне)To feel panic, or overwhelming fear or fright; to freak out, to lose one's head.

    in Panik geraten, in Panik verfallen

    паникова́тьpanikovátʹ

    панікува́тиpanikuváty

  5. (неперехідне)Of a computer system: to crash.

Приклади

речень: 282

  1. There isn't any reason to panic.

    Немає причин для паніки. — deniko

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. The fire caused a panic in the theater.

    Пожежа викликала паніку в театрі. — ascolto

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Tom began to panic.

    Том запанікував. — deniko

    ruТом запаниковал. — marafon

    deTom geriet in Panik. — Pfirsichbaeumchen

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Tom is in a panic.

    Том у паніці. — deniko

    ruТом в панике. — odexed

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. There's no reason for panic.

    Немає причин для паніки. — deniko

    ruНет причин для паники. — marafon

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 1
to feel panic:
Русский
За значеннями 1
to feel panic:
Deutsch
За значеннями 2
to cause (someone) to feel panic; to frighten (someone) into acting hastily:
to feel panic:

Походження

The adjective is borrowed from Middle French panique, a word itself borrowed from Ancient

The adjective is borrowed from Middle French panique, a word itself borrowed from Ancient Greek πανικός (panikós, “pertaining to Pan”); Pan, the Greek god of fields and woods, was believed to be the source of mysterious sounds that caused contagious, groundless fear in herds and crowds, or in people in lonely spots.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

panics, panicking, panicked, panicked
Базова формаpanic · to panic
3-я особа одниниpanics
Дієприкметник теперішнього часуpanicking
Минулий часpanicked
Дієприкметник минулого часуpanicked

неправильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theypanic
he, she, itpanics

Past simpleУрок

усі особиpanicked

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave panicked
he, she, ithas panicked

Future simple (will)Урок

усі особиwill panic

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 8
Похідніpanic-buypanic-buyerpanic buyingpanickedpanickerpanickingpanickinglypanic selling

Уроки до слова

уроків: 3

Сполучуваність

шаблонів: 7
  • panic attack
  • a panic attack
  • let's not panic
  • cause a panic
  • starting to panic
  • not to panic
  • having a panic

Дивіться також

сусідні слова
pangolinpanhandlepanhandlerpanickypaninipanoramaC1panoramicC1
panic — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto