Значення

значень: 4
  1. An official document normally used for international journeys, which proves the identity and nationality of the person for whom it was issued.

    You will have to bring your passport to prove who you are.

    Reisepass, Pass

    па́спортpásport, заграни́чный па́спортzagraníčnyj pásport, загранпа́спортzagranpásport

    па́спортpásport

    a document issued by a country to a citizen allowing that person to travel abroad and re-enter the home country

  2. (ширше, розмовне)Any document that allows entry or passage.

    про́пускprópusk

  3. (переносно)Something which enables someone to do or achieve something.

    The tenor's voice was his passport to the international concert circuit.

  4. An identification document used by firefighters, collected when they enter a dangerous area and returned when they leave, to keep track of who is still in the area.

Приклади

речень: 587
  1. May I see your passport, please?

    Можу я побачити твій паспорт, будь ласка?

    ruМогу я взглянуть на Ваш паспорт?

  2. May I look at your passport?

    Можу я подивитися на Ваш паспорт?

    ruМогу я взглянуть на Ваш паспорт?

    deKann ich Ihren Pass sehen?

  3. Do you remember your passport number?

    Ти пам'ятаєш номер свого паспорту?

    ruТы помнишь номер своего паспорта?

    deErinnern Sie sich an Ihre Ausweisnummer?

  4. I need to renew my passport.

    Мені треба поновити паспорт.

    deIch muss meinen Pass erneuern lassen.

  5. Where do you keep your passport?

    Де ти тримаєш свій паспорт?

    ruГде ты хранишь свой паспорт?

    deWo bewahrst du deinen Reisepass auf?

Українська
За значеннями 1
official document for foreign travel:
Русский
За значеннями 2
official document for foreign travel:
figurative use:
Deutsch
За значеннями 1
official document for foreign travel:

Походження

From French passeport, from passer (“pass”) + port (“port”). Compare portpass. Equivalent

From French passeport, from passer (“pass”) + port (“port”). Compare portpass. Equivalent to pass + port.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: passports
Однинаpassport
Множинаpassports

правильне

Синоніми

синонімів: 2
Близькі за значенням
  • any quality or characteristic that gains a person a favorable reception or acceptance or admission:recommendation
  • any authorization to pass or go somewhere:pass

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 23

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • have a passport
  • lost his passport
  • put his passport
  • renew my passport
  • lost my passport
  • renew his passport
  • see your passport
  • a canadian passport
  • put my passport
  • find his passport
  • passport expires
  • canadian passport

Дивіться також

сусідні слова
passport — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto