Значение

значений: 4
  1. An official document normally used for international journeys, which proves the identity and nationality of the person for whom it was issued.

    You will have to bring your passport to prove who you are.

    Reisepass, Pass

    па́спортpásport, заграни́чный па́спортzagraníčnyj pásport, загранпа́спортzagranpásport

    па́спортpásport

    a document issued by a country to a citizen allowing that person to travel abroad and re-enter the home country

  2. (шире, разговорное)Any document that allows entry or passage.

    про́пускprópusk

  3. (переносно)Something which enables someone to do or achieve something.

    The tenor's voice was his passport to the international concert circuit.

  4. An identification document used by firefighters, collected when they enter a dangerous area and returned when they leave, to keep track of who is still in the area.

Примеры

предложений: 587
  1. May I see your passport, please?

    Могу я взглянуть на Ваш паспорт? — Selena777

    ukМожу я побачити твій паспорт, будь ласка? — deniko

  2. May I look at your passport?

    Могу я взглянуть на Ваш паспорт? — Selena777

    ukМожу я подивитися на Ваш паспорт? — seveleu_dubrovnik

    deKann ich Ihren Pass sehen? — konny

  3. Do you remember your passport number?

    Ты помнишь номер своего паспорта? — sharptoothed

    ukТи пам'ятаєш номер свого паспорту? — deniko

    deErinnern Sie sich an Ihre Ausweisnummer? — MUIRIEL

  4. My wallet and passport are missing.

    У меня пропали бумажник и паспорт. — marafon

    deMein Portemonnaie und mein Reisepass sind weg. — Pfirsichbaeumchen

  5. I assume you have a passport.

    Я полагаю, что у вас есть паспорт. — Lenin_1917

    deIch nehme an, Sie haben einen Reisepass. — Naina

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 1
official document for foreign travel:
Русский
По значениям 2
official document for foreign travel:
figurative use:
Deutsch
По значениям 1
official document for foreign travel:

Происхождение

From French passeport, from passer (“pass”) + port (“port”). Compare portpass. Equivalent

From French passeport, from passer (“pass”) + port (“port”). Compare portpass. Equivalent to pass + port.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

мн. число: passports
Ед. числоpassport
Мн. числоpassports

правильный

Синонимы

синонимов: 2
Близкие по смыслу
  • any quality or characteristic that gains a person a favorable reception or acceptance or admission:recommendation
  • any authorization to pass or go somewhere:pass

Однокоренные

связанных слов: 23

Сочетаемость

шаблонов: 12
  • have a passport
  • lost his passport
  • put his passport
  • renew my passport
  • lost my passport
  • renew his passport
  • see your passport
  • a canadian passport
  • put my passport
  • find his passport
  • passport expires
  • canadian passport

Смотрите также

соседние слова
passport — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto