Значення

значень: 17

  1. A cylindrical wooden or metal object used to fasten or as a bearing between objects.

    Holzdübel, Pflock, Stift

    ко́лышекkólyšek

  2. A protrusion used to hang things on.

    Hang your coat on the peg and come in.

    Wäscheklammer, Haken, Pinorrek

    крючо́кkrjučók, ве́шалкаvéšalka

  3. (переносно)A support; a reason; a pretext.

    a peg to hang a claim upon

  4. A peg moved on a crib board to keep score.

    Stift

  5. A fixed exchange rate, where a currency's value is matched to the value of another currency or measure such as gold.

    Kursstützung, Bindung, Währungsbindung

  6. (Британія)A small quantity of a strong alcoholic beverage.

    Schuss, Thema

  7. A place formally allotted for fishing

  8. (розмовне, застаріле)A leg or foot.

    informal terms for the leg

  9. One of the pins of a musical instrument, on which the strings are strained.

    Wirbel, Stimmwirbel

    коло́кkolók

    regulator that can be turned to regulate the pitch of the strings of a stringed instrument

  10. A step; a degree.

    Stufe, Grad, Mass

  11. A topic of interest, such as an ongoing event or an anniversary, around which various features can be developed.

    Aufmacher, Thema

  12. (сленг)A stump.

Приклади

речень: 68

  1. I hung my hat on the peg.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. I need to buy some tent pegs.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. You can't fit a round peg in a square hole.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Have you ever pegged your clothes up on the balcony?

    CC BY · Tatoeba · Amastan · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. The Swiss franc is pegged to the euro.

    ruШвейцарский франк привязан к евро.

    deDer Schweizer Franken ist an den Euro gekoppelt.

    CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 8
Русский
За значеннями 3
a cylindrical object:
a protrusion used to hang things on:
pin on a musical instrument:
Deutsch
За значеннями 7
a cylindrical object:
a protrusion used to hang things on:
a fixed exchange rate:
a small quantity of a strong alcoholic beverage:
pin on a musical instrument:
a step, a degree:
an event that triggers news coverage (journalism):

Походження

From Middle English pegge, from Middle Dutch pegge (“pin, peg”), from Old Dutch *pigg-, *p

From Middle English pegge, from Middle Dutch pegge (“pin, peg”), from Old Dutch *pigg-, *pegg-, from Proto-Germanic *pig-, *pag- (“peg, stake”), from Proto-Indo-European *bak-, *baḱ- (“club, pointed stick, peg”). Cognate with Dutch dialectal peg (“pin”), Low German pig, pigge (“peg, stick with a point”), Low German pegel (“post, stake”), Swedish pigg (“tooth, spike”), Danish pig (“spike”), Norwegian Bokmål pigg (“spike”), Irish bac (“stick, crook”), Latin baculum (“staff”), Latvian bakstît (“to poke”), Ancient Greek βάκτρον (báktron, “staff, walking stick”). Related to beak.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: pegs
Однинаpeg
Множинаpegs

правильне

Синоніми

синонімів: 11
shotA2
Близькі за значенням
  • a wooden pin pushed or driven into a surface:nog
  • a holder attached to the gunwale of a boat that holds the oar in place and acts as a fulcrum for rowing:pintholetholepinrowlockoarlock
  • a prosthesis that replaces a missing leg:wooden leglegpegleg
  • small markers inserted into a surface to mark scores or define locations etc.:pin
  • informal terms for the leg:pinstick

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 37
Похідніclothes pegcobbler's pegscrawling pegfootpeggim-peghatpegmumblety pegnose pegpailpeg-a-lanternpeg-and-socket jointpegboardpegboxpeg boypeg dopepeg elementpeg-fichedpeg floatpegheadpeg housepeg ladderpeg-legpeglesspeglet

Дивіться також

сусідні слова
peerB2peerlesspeevepeggypejorativepelican
peg — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto