Значення

значень: 60

  1. An elongated piece of wood or similar material, typically put to some use, for example as a wand or baton.

    (злічуване, незлічуване)A small, thin branch from a tree or bush; a twig; a branch.

    The beaver's dam was made out of sticks.

    Stock, Ast, Zweig

    прутprut

    прутprut

    a small thin branch of a tree

  2. (злічуване, незлічуване)A relatively long, thin piece of wood, of any size.

    I found several good sticks in the brush heap.

    What do you call a boomerang that won't come back? A stick.

    a long thin implement resembling a length of wood

  3. (США, злічуване, незлічуване)A timber board, especially a two by four (inches).

    I found enough sticks in dumpsters at construction sites to build my shed.

  4. (злічуване, незлічуване)A cane or walking stick (usually wooden, metal or plastic) to aid in walking.

    I don’t need my stick to walk, but it’s helpful.

    Gehstock, Stock

    тростьtrostʹ, по́сохpósox, клюка́kljuká

    ціпо́кcipók, па́личкаpályčka, па́лицяpálycja

  5. (злічуване, незлічуване)A cudgel or truncheon (usually of wood, metal or plastic), especially one carried by police or guards.

    As soon as the fight started, the guards came in swinging their sticks.

  6. (злічуване, незлічуване)The vertical member of a cope-and-stick joint.

  7. (злічуване, незлічуване)A mast or part of a mast of a ship; also, a yard.

  8. (злічуване, переносно, незлічуване)A piece (of furniture, especially if wooden).

    We were so poor we didn't have one stick of furniture.

  9. (злічуване, сленг, незлічуване)A bar (counter where drinks are served).

    I've been working behind the stick for twenty years.

  10. (злічуване, незлічуване)Any roughly cylindrical (or rectangular) unit of a substance.

    Sealing wax is available as a cylindrical or rectangular stick.

  11. Any roughly cylindrical (or rectangular) unit of a substance.

    (Канада, США, злічуване, незлічуване)A small rectangular block, with a length several times its width, which contains by volume one half of a cup of shortening (butter, margarine or lard).

    The recipe calls for half a stick of butter.

    a rectangular quarter pound block of butter or margarine

  12. (злічуване, незлічуване)A standard rectangular strip of chewing gum.

    Don’t hog all that gum, give me a stick!

    Kaugummistreifen

Приклади

речень: 1796

  1. You must stick to your promise.

    Ти повинен дотримуватися обіцянки.

    ruТы должен держать обещание.

    deSie müssen Ihr Versprechen halten.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. Tom doesn't want to stick around.

    Том не хоче бути десь поруч.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Tom didn't want to stick around.

    Том не хотів лишатися поруч.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Would you stick around for a minute?

    Можеш побути тут хвилинку?

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. That child stuck out his tongue at me.

    Те дитя вистромило мені язика.

    ruТот ребёнок показал мне язык.

    deDas Kind hat mir die Zunge herausgestreckt.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 4
long piece of wood:
twig or small branch:
cane or walking stick:
hockey stick:
Русский
За значеннями 5
long piece of wood:
gearstick, stickshift:
twig or small branch:
cane or walking stick:
hockey stick:
Deutsch
За значеннями 6
long piece of wood:
gearstick, stickshift:
twig or small branch:
cane or walking stick:
chewing gum:
hockey stick:

Походження

From Middle English sticke, stik, stikke (“branch, twig; kindling; mast; pale; stick, styl

From Middle English sticke, stik, stikke (“branch, twig; kindling; mast; pale; stick, stylus”), from Old English sticca (“stick; peg; beam, rod”), from Proto-West Germanic *stikkō, from Proto-Germanic *stikkô (“pole, stick”), from *stikkōną (“to fix, stick”), from *stikaną (“to stick; to stab”), from Proto-Indo-European *(s)teyg- (“to be sharp; to sting”).

From Middle English stiken (“to stick, pierce, stab, remain embedded, be fastened”), from Old English stician (“to pierce, stab, remain embedded, be fastened”), from Proto-West Germanic *stikkōn, from Proto-Germanic *stikkōną (“to pierce, prick, be sharp”), from Proto-Indo-European *(s)tig-, *(s)teyg- (“to pierce, prick, be sharp”).

From Middle English stick, stik, steik, from Middle Dutch stic, stec, stuc (“piece”), from Old Dutch *stukki, from Proto-West Germanic *stukkī, from Proto-Germanic *stukkiją (“piece”). Cognate with German Stück (“piece”), Middle English stucche, sticche (“piece”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: sticks
Однинаstick
Множинаsticks

правильне

Синоніми

синонімів: 29
branchA2riceA1brushA1caneB2pieceA1itemA1jointB2trainA1pinB2plantA2twigkindlingtwo by fourwalking stick
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 275
Пов’язаніhandleA2boneA1treeA1stringA2tubeA1sceptre
Похідніanalog stickbackstickball-and-stick modelballoon stickbangstickbean-stickbeer stickbig stickbillystickbin stickbite stickbloodstickboomstickbougar-stickbreadstickbroomstickbug-on-a-stickbully stickbutton stickcancer stickcandlestickcatstickcenter stickchainsticks

Уроки до слова

уроків: 1

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • stick around
  • got stuck in
  • stick around for
  • to stick around
  • is stuck in
  • stuck in the
  • stuck in traffic
  • got stuck
  • stuck in a
  • stick together
  • with a stick
  • stick around and

Дивіться також

сусідні слова
stewB2stewardstewardessstickerB1sticklerstickyB1
stick — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto