іменник · злічуване / незлічуване · рідкісне

pillage

pillage · pillages

здобич, трофей

добыча, трофеи, награбленное добро, разбой

Plünderung

The spoils of warThe spoils of war.

ⓘ

/ˈpɪl.ɪd͡ʒ/

» The barbarians raped and pillaged our city.

Варвары разорили и разграбили наш город.

Значення

значень: 2

(злічуване, незлічуване)The spoils of war.
награ́бленное добро́nagráblennoje dobró, трофе́иtroféi, добы́чаdobýča
(злічуване, незлічуване)The act of pillaging.
Plünderung
грабёжgrabjóž, разграбле́ниеrazgrablénije, разбо́йrazbój
the act of stealing valuable things from a place

Приклади

речень: 9

The barbarians raped and pillaged our city.
ruВарвары разорили и разграбили наш город.
CC BY · Tatoeba · Spamster · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The sumptuous residence of a government official was pillaged.
CC BY · Tatoeba · mookeee · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
If you don't show fealty to the crown then your lands will be pillaged.
CC BY · Tatoeba · LK · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Sami and Layla pillaged Farid's house.
CC BY · Tatoeba · OsoHombre · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Western Sahara is being pillaged by Morocco.
CC BY · Tatoeba · Amastan · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 6

Русский

За значеннями 2

the spoils of war:

the act of pillaging:

Deutsch

За значеннями 1

the act of pillaging:

Походження

From Old French pillage, from piller (“plunder”), from an unattested meaning of Late Latin

From Old French pillage, from piller (“plunder”), from an unattested meaning of Late Latin piliō, probably a figurative use of Latin pilō (“to remove (hair)”), from pilus (“hair”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source